0byt3m1n1
Path:
/
home1
/
aserty
/
public_html
/
bonniescraftygifts.com
/
iFzj4
/
configCHM
/
Jump
/
0-aserty
/
appartsoft.com
/
wp-content
/
plugins
/
wptouch-pro
/
lang
/
src
/
[
Home
]
File: wptouch-pro-en_US.pot
# Translation of the WordPress plugin WPtouch Pro 2.0.9.2 by Dale Mugford & Duane Storey (BraveNewCode). # Copyright (C) 2010 Dale Mugford & Duane Storey (BraveNewCode) # This file is distributed under the same license as the WPtouch Pro package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WPtouch Pro 2.0.9.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wptouch-pro\n" "POT-Creation-Date: 2010-09-21 10:54-0700\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-08 12:42+0700\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: admin/admin-panel.php:13 #: admin/admin-panel.php:23 msgid "WPtouch Settings" msgstr "WPtouch Settings" #: admin/admin-panel.php:60 msgid "Auto-detect" msgstr "Auto-detect" #: admin/admin-panel.php:78 msgid "Settings saved!" msgstr "Settings saved!" #: admin/admin-panel.php:82 msgid "Defaults restored" msgstr "Defaults restored" #: admin/admin-panel.php:100 msgid "Warnings or Conflicts" msgstr "Warnings or Conflicts" #: admin/admin-panel.php:104 msgid "Theme & Page Compatibility" msgstr "Theme & Page Compatibility" #: admin/admin-panel.php:105 msgid "Include functions.php from the active desktop theme" msgstr "Include functions.php from the active desktop theme" #: admin/admin-panel.php:105 msgid "This option will include and load the functions.php from the active WordPress theme. This may be required for themes with custom field features like post images, etc." msgstr "This option will include and load the functions.php from the active WordPress theme. This may be required for themes with custom field features like post images, etc." #: admin/admin-panel.php:106 msgid "Convert permalinks into internal URLs" msgstr "Convert permalinks into internal URLs" #: admin/admin-panel.php:106 msgid "This option reduces the loading time for pages, but may cause issues with the menu when permalinks are non-standard or on another domain." msgstr "This option reduces the loading time for pages, but may cause issues with the menu when permalinks are non-standard or on another domain." #: admin/admin-panel.php:108 msgid "Do not use WPtouch Pro on these URLs/Pages" msgstr "Do not use WPtouch Pro on these URLs/Pages" #: admin/admin-panel.php:108 msgid "Each permalink URL fragment should be on its own line and relative, e.g. \"/about\" or \"/products/store\"" msgstr "Each permalink URL fragment should be on its own line and relative, e.g. \"/about\" or \"/products/store\"" #: admin/admin-panel.php:111 msgid "Plugin Compatibility" msgstr "Plugin Compatibility" #: admin/admin-panel.php:114 msgid "WPtouch will attempt to disable selected plugin hooks when WPtouch and your mobile theme are active. Check plugins to disable:" msgstr "WPtouch will attempt to disable selected plugin hooks when WPtouch and your mobile theme are active. Check plugins to disable:" #: admin/admin-panel.php:123 msgid "There are currently no active plugins to disable." msgstr "There are currently no active plugins to disable." #: admin/admin-panel.php:123 msgid "If you have recently installed or reset WPtouch Pro, it must gather active plugin information first." msgstr "If you have recently installed or reset WPtouch Pro, it must gather active plugin information first." #: admin/admin-panel.php:126 #, php-format msgid "%sRegenerate Plugin List%s" msgstr "%sRegenerate Plugin List%s" #: admin/admin-panel.php:130 msgid "No advertising" msgstr "No advertising" #: admin/admin-panel.php:131 #: admin/admin-panel.php:219 msgid "Google Adsense" msgstr "Google Adsense" #: admin/admin-panel.php:132 #: admin/admin-panel.php:223 msgid "Admob Ads" msgstr "Admob Ads" #: admin/admin-panel.php:133 #: themes/classic/root-functions.php:569 msgid "Custom" msgstr "Custom" #: admin/admin-panel.php:138 #: admin/admin-panel.php:252 #: admin/admin-panel.php:463 #: include/classes/wptouch-pro.php:411 #: include/classes/wptouch-pro.php:419 #: include/classes/wptouch-pro.php:423 #: include/classes/wptouch-pro.php:427 #: include/classes/wptouch-pro.php:431 #: include/classes/wptouch-pro.php:435 #: include/classes/wptouch-pro.php:439 #: themes/classic/root-functions.php:281 #: themes/skeleton/root-functions.php:83 msgid "General" msgstr "General" #: admin/admin-panel.php:140 #: include/classes/wptouch-pro.php:411 msgid "Overview" msgstr "Overview" #: admin/admin-panel.php:142 msgid "WPtouchboard" msgstr "WPtouchboard" #: admin/admin-panel.php:147 msgid "General Options" msgstr "General Options" #: admin/admin-panel.php:149 msgid "Site Branding" msgstr "Site Branding" #: admin/admin-panel.php:150 msgid "WPtouch site title" msgstr "WPtouch site title" #: admin/admin-panel.php:150 msgid "If the title of your site is long, you can shorten it for display within WPtouch." msgstr "If the title of your site is long, you can shorten it for display within WPtouch." #: admin/admin-panel.php:151 msgid "Display \"Powered by WPtouch Pro\" in footer" msgstr "Display \"Powered by WPtouch Pro\" in footer" #: admin/admin-panel.php:153 msgid "Regionalization" msgstr "Regionalization" #: admin/admin-panel.php:154 msgid "WPtouch Pro language" msgstr "WPtouch Pro language" #: admin/admin-panel.php:154 msgid "The WPtouch Pro admin panel / supported themes will be shown in this locale" msgstr "The WPtouch Pro admin panel / supported themes will be shown in this locale" #: admin/admin-panel.php:157 msgid "Respect WordPress date format in themes" msgstr "Respect WordPress date format in themes" #: admin/admin-panel.php:157 msgid "When checked WPtouch will use the WordPress date format in themes that support it (set in WordPress -> Settings - > General)." msgstr "When checked WPtouch will use the WordPress date format in themes that support it (set in WordPress -> Settings - > General)." #: admin/admin-panel.php:159 msgid "WPtouch landing page" msgstr "WPtouch landing page" #: admin/admin-panel.php:160 msgid "Enable custom homepage redirect (overrides default WordPress settings)" msgstr "Enable custom homepage redirect (overrides default WordPress settings)" #: admin/admin-panel.php:160 msgid "When checked WPtouch overrides your WordPress homepage settings, and uses another page you select for its homepage." msgstr "When checked WPtouch overrides your WordPress homepage settings, and uses another page you select for its homepage." #: admin/admin-panel.php:162 msgid "Custom home page URL" msgstr "Custom home page URL" #: admin/admin-panel.php:165 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" #: admin/admin-panel.php:166 msgid "1st time visitors see desktop theme" msgstr "1st time visitors see desktop theme" #: admin/admin-panel.php:166 msgid "Your regular theme will be shown to 1st time mobile visitors first, with the Mobile View switch link available in the footer." msgstr "Your regular theme will be shown to 1st time mobile visitors first, with the Mobile View switch link available in the footer." #: admin/admin-panel.php:167 msgid "Convert all plain-text links in post content to clickable links" msgstr "Convert all plain-text links in post content to clickable links" #: admin/admin-panel.php:167 msgid "Normally links posted into post content are plain-text and cannot be clicked. Enabling this option will make these links clickable, similar to the P2 theme." msgstr "Normally links posted into post content are plain-text and cannot be clicked. Enabling this option will make these links clickable, similar to the P2 theme." #: admin/admin-panel.php:168 msgid "Welcome message shown on 1st visit (HTML is OK)" msgstr "Welcome message shown on 1st visit (HTML is OK)" #: admin/admin-panel.php:168 msgid "The welcome message shows below the header for visitors until dismissed." msgstr "The welcome message shows below the header for visitors until dismissed." #: admin/admin-panel.php:169 msgid "Custom 404 message (HTML is OK)" msgstr "Custom 404 message (HTML is OK)" #: admin/admin-panel.php:169 msgid "Change this to whatever you'd like for your 404 page message." msgstr "Change this to whatever you'd like for your 404 page message." #: admin/admin-panel.php:170 msgid "Custom footer content (HTML is OK)" msgstr "Custom footer content (HTML is OK)" #: admin/admin-panel.php:170 msgid "Enter additional content to be displayed in the WPtouch footer. Everything here is wrapped in a paragraph tag." msgstr "Enter additional content to be displayed in the WPtouch footer. Everything here is wrapped in a paragraph tag." #: admin/admin-panel.php:174 msgid "Switch Link & Custom CSS" msgstr "Switch Link & Custom CSS" #: admin/admin-panel.php:176 msgid "Switch Link" msgstr "Switch Link" #: admin/admin-panel.php:177 msgid "Show switch link" msgstr "Show switch link" #: admin/admin-panel.php:177 msgid "When unchecked WPtouch will not show a switch link allowing users to switch between the mobile view and your regular theme view" msgstr "When unchecked WPtouch will not show a switch link allowing users to switch between the mobile view and your regular theme view" #: admin/admin-panel.php:178 msgid "Switch link destination" msgstr "Switch link destination" #: admin/admin-panel.php:178 msgid "Choose between the same URL from which a user chooses to switch, or your Homepage as the switch link destination." msgstr "Choose between the same URL from which a user chooses to switch, or your Homepage as the switch link destination." #: admin/admin-panel.php:180 msgid "Same URL" msgstr "Same URL" #: admin/admin-panel.php:181 msgid "Site Homepage" msgstr "Site Homepage" #: admin/admin-panel.php:184 msgid "Theme switch styling" msgstr "Theme switch styling" #: admin/admin-panel.php:184 msgid "Here you can edit the CSS output to style the switch link appearance in the footer of your regular theme." msgstr "Here you can edit the CSS output to style the switch link appearance in the footer of your regular theme." #: admin/admin-panel.php:187 msgid "Custom CSS File" msgstr "Custom CSS File" #: admin/admin-panel.php:188 msgid "URL to a custom CSS file" msgstr "URL to a custom CSS file" #: admin/admin-panel.php:188 msgid "Full URL to a custom CSS file to be loaded last in themes. Will override existing styles, preserving updateability of themes." msgstr "Full URL to a custom CSS file to be loaded last in themes. Will override existing styles, preserving updateability of themes." #: admin/admin-panel.php:192 #: include/classes/wptouch-pro.php:435 msgid "Advertising" msgstr "Advertising" #: admin/admin-panel.php:194 msgid "Advertising Options" msgstr "Advertising Options" #: admin/admin-panel.php:195 msgid "Advertising support" msgstr "Advertising support" #: admin/admin-panel.php:195 msgid "WPtouch natively supports ads from Google Adsense or Admob. May not show on all devices (limitations of these services)." msgstr "WPtouch natively supports ads from Google Adsense or Admob. May not show on all devices (limitations of these services)." #: admin/admin-panel.php:198 msgid "Advertising display location" msgstr "Advertising display location" #: admin/admin-panel.php:198 msgid "Choose where you would like your ads positioned." msgstr "Choose where you would like your ads positioned." #: admin/admin-panel.php:200 msgid "Below the header" msgstr "Below the header" #: admin/admin-panel.php:201 msgid "In the footer" msgstr "In the footer" #: admin/admin-panel.php:205 msgid "Show ads in these places" msgstr "Show ads in these places" #: admin/admin-panel.php:205 msgid "Choose which page views you'd like ads displayed on" msgstr "Choose which page views you'd like ads displayed on" #: admin/admin-panel.php:207 msgid "Single Post Only" msgstr "Single Post Only" #: admin/admin-panel.php:208 msgid "Home, Blog, Single Post, Pages" msgstr "Home, Blog, Single Post, Pages" #: admin/admin-panel.php:209 msgid "All Pages (Home, Blog, Single Post, Pages, Search)" msgstr "All Pages (Home, Blog, Single Post, Pages, Search)" #: admin/admin-panel.php:210 msgid "Home Page Only" msgstr "Home Page Only" #: admin/admin-panel.php:213 #, php-format msgid "%sNote: Adsense and Admob ads only show on service supported devices, and do NOT work in Web-App Mode%s" msgstr "%sNote: Adsense and Admob ads only show on service supported devices, and do NOT work in Web-App Mode%s" #: admin/admin-panel.php:214 #, php-format msgid "%sAlso, ads will not be shown in Developer Mode on desktop browsers unless the user agent is changed in the browser to a supported device.%s" msgstr "%sAlso, ads will not be shown in Developer Mode on desktop browsers unless the user agent is changed in the browser to a supported device.%s" #: admin/admin-panel.php:216 msgid "Custom Ads" msgstr "Custom Ads" #: admin/admin-panel.php:217 msgid "Advertising code" msgstr "Advertising code" #: admin/admin-panel.php:217 msgid "You can enter custom advertising code (images, links, scripts, etc.) here" msgstr "You can enter custom advertising code (images, links, scripts, etc.) here" #: admin/admin-panel.php:220 msgid "Adsense Publisher ID" msgstr "Adsense Publisher ID" #: admin/admin-panel.php:220 msgid "Enter your full Publisher ID" msgstr "Enter your full Publisher ID" #: admin/admin-panel.php:221 msgid "Adsense Channel ID" msgstr "Adsense Channel ID" #: admin/admin-panel.php:221 msgid "Your Adsense Channel" msgstr "Your Adsense Channel" #: admin/admin-panel.php:224 msgid "Admob Publisher ID" msgstr "Admob Publisher ID" #: admin/admin-panel.php:224 msgid "Enter your full Admob Publisher ID" msgstr "Enter your full Admob Publisher ID" #: admin/admin-panel.php:228 #: include/classes/wptouch-pro.php:439 msgid "Statistics" msgstr "Statistics" #: admin/admin-panel.php:230 msgid "Site Statistics" msgstr "Site Statistics" #: admin/admin-panel.php:231 msgid "Custom statistics code" msgstr "Custom statistics code" #: admin/admin-panel.php:231 msgid "Enter your custom statistics tracking code snippets (Google Analytics, MINT, etc.)" msgstr "Enter your custom statistics tracking code snippets (Google Analytics, MINT, etc.)" #: admin/admin-panel.php:235 #: include/classes/wptouch-pro.php:431 msgid "Push Notifications" msgstr "Push Notifications" #: admin/admin-panel.php:237 msgid "Prowl Push Notifications" msgstr "Prowl Push Notifications" #: admin/admin-panel.php:238 msgid "Prowl API keys" msgstr "Prowl API keys" #: admin/admin-panel.php:238 msgid "Enter your Prowl API key here to enable push notifications from WPtouch to your iPhone/iPod touch via the Prowl app, or Mac with Growl installed and configured for Prowl. If you have multiple keys, enter and save each one for a new input to appear." msgstr "Enter your Prowl API key here to enable push notifications from WPtouch to your iPhone/iPod touch via the Prowl app, or Mac with Growl installed and configured for Prowl. If you have multiple keys, enter and save each one for a new input to appear." #: admin/admin-panel.php:239 msgid "Notify of new comments & pingbacks/tracksbacks" msgstr "Notify of new comments & pingbacks/tracksbacks" #: admin/admin-panel.php:239 msgid "Requires Discussion settings to be enabled in the WordPress settings." msgstr "Requires Discussion settings to be enabled in the WordPress settings." #: admin/admin-panel.php:240 msgid "Notify of new account registrations" msgstr "Notify of new account registrations" #: admin/admin-panel.php:240 msgid "Requires the \"Anyone can register\" WordPress setting to be enabled." msgstr "Requires the \"Anyone can register\" WordPress setting to be enabled." #: admin/admin-panel.php:241 msgid "Allow users to send direct messages" msgstr "Allow users to send direct messages" #: admin/admin-panel.php:241 msgid "Adds a push message form in the header to allow visitors to send messages to you." msgstr "Adds a push message form in the header to allow visitors to send messages to you." #: admin/admin-panel.php:242 msgid "(Requires Prowl app on iPhone / iPod touch, or Growl setup with Prowl on a Mac)" msgstr "(Requires Prowl app on iPhone / iPod touch, or Growl setup with Prowl on a Mac)" #: admin/admin-panel.php:243 msgid "Get Prowl (App Store)" msgstr "Get Prowl (App Store)" #: admin/admin-panel.php:243 msgid "Prowl Website" msgstr "Prowl Website" #: admin/admin-panel.php:243 msgid "Get Growl" msgstr "Get Growl" #: admin/admin-panel.php:247 #: include/classes/wptouch-pro.php:419 msgid "Compatibility" msgstr "Compatibility" #: admin/admin-panel.php:250 #: include/classes/wptouch-pro.php:423 msgid "Tools and Debug" msgstr "Tools and Debug" #: admin/admin-panel.php:253 msgid "Developer mode" msgstr "Developer mode" #: admin/admin-panel.php:253 msgid "Shows WPtouch in ALL browsers when enabled. Please remember to disable this option when finished!" msgstr "Shows WPtouch in ALL browsers when enabled. Please remember to disable this option when finished!" #: admin/admin-panel.php:255 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" #: admin/admin-panel.php:256 msgid "Enabled for admins only" msgstr "Enabled for admins only" #: admin/admin-panel.php:257 msgid "Enabled for all users" msgstr "Enabled for all users" #: admin/admin-panel.php:260 msgid "Show load times in the footer" msgstr "Show load times in the footer" #: admin/admin-panel.php:260 msgid "WPtouch will show query count and load time to help you find slow areas of your site." msgstr "WPtouch will show query count and load time to help you find slow areas of your site." #: admin/admin-panel.php:261 msgid "Move WPtouch admin settings to Appearance menu" msgstr "Move WPtouch admin settings to Appearance menu" #: admin/admin-panel.php:261 msgid "Moves WPtouch admin settings from the top-level to the WordPress Appearance settings. Refresh your browser after saving." msgstr "Moves WPtouch admin settings from the top-level to the WordPress Appearance settings. Refresh your browser after saving." #: admin/admin-panel.php:263 msgid "Client Mode" msgstr "Client Mode" #: admin/admin-panel.php:264 msgid "Hide BNCID + Licenses tab, and other license content" msgstr "Hide BNCID + Licenses tab, and other license content" #: admin/admin-panel.php:264 msgid "Hides all license settings and references. Allows client to see and upgrade the plugin, adjust active theme and global settings, but not see and/or change license and domain settings." msgstr "Hides all license settings and references. Allows client to see and upgrade the plugin, adjust active theme and global settings, but not see and/or change license and domain settings." #: admin/admin-panel.php:265 msgid "Hide Theme Browser tab" msgstr "Hide Theme Browser tab" #: admin/admin-panel.php:265 msgid "Hides the theme browser tab, and prevents theme switching" msgstr "Hides the theme browser tab, and prevents theme switching" #: admin/admin-panel.php:266 msgid "Hide Tools and Debug settings" msgstr "Hide Tools and Debug settings" #: admin/admin-panel.php:266 msgid "Hides the Tools and Debug settings completely. Once checked only resetting WPtouch Pro settings will show them again." msgstr "Hides the Tools and Debug settings completely. Once checked only resetting WPtouch Pro settings will show them again." #: admin/admin-panel.php:268 msgid "Debugging" msgstr "Debugging" #: admin/admin-panel.php:270 msgid "Debug log" msgstr "Debug log" #: admin/admin-panel.php:270 msgid "Creates a debug file to help diagnose issues with WPtouch." msgstr "Creates a debug file to help diagnose issues with WPtouch." #: admin/admin-panel.php:271 msgid "Debug log level" msgstr "Debug log level" #: admin/admin-panel.php:271 msgid "Increasing this above Level 1 (Errors) should only be done when troubleshooting." msgstr "Increasing this above Level 1 (Errors) should only be done when troubleshooting." #: admin/admin-panel.php:273 msgid "Errors (1)" msgstr "Errors (1)" #: admin/admin-panel.php:274 msgid "Security (2)" msgstr "Security (2)" #: admin/admin-panel.php:275 msgid "Warnings (3)" msgstr "Warnings (3)" #: admin/admin-panel.php:276 msgid "Information (4)" msgstr "Information (4)" #: admin/admin-panel.php:277 msgid "Verbose (5)" msgstr "Verbose (5)" #: admin/admin-panel.php:283 #: include/classes/wptouch-pro.php:427 msgid "Backup/Import" msgstr "Backup/Import" #: admin/admin-panel.php:285 msgid "Settings Backup and Import" msgstr "Settings Backup and Import" #: admin/admin-panel.php:286 msgid "↔ On this site I want to" msgstr "↔ On this site I want to" #: admin/admin-panel.php:288 msgid "Backup Settings" msgstr "Backup Settings" #: admin/admin-panel.php:289 msgid "Import Settings" msgstr "Import Settings" #: admin/admin-panel.php:293 msgid "Backup" msgstr "Backup" #: admin/admin-panel.php:294 msgid "This key represents a backup of all WPtouch Pro settings.<br />You can cut and paste it into another installation, or save the data to restore at a later time." msgstr "This key represents a backup of all WPtouch Pro settings.<br />You can cut and paste it into another installation, or save the data to restore at a later time." #: admin/admin-panel.php:296 #, php-format msgid "%sCopy Backup Key To Clipboard%s" msgstr "%sCopy Backup Key To Clipboard%s" #: admin/admin-panel.php:297 #, php-format msgid "%sNOTE: A settings backup/restore does NOT include saved files, icons or themes inside the \"wp-content/wptouch-data/\" directory.%s" msgstr "%sNOTE: A settings backup/restore does NOT include saved files, icons or themes inside the \"wp-content/wptouch-data/\" directory.%s" #: admin/admin-panel.php:299 msgid "Import" msgstr "Import" #: admin/admin-panel.php:300 #, php-format msgid "Paste a backup key, then save: %s(Right click in textarea, choose \"Paste\")%s" msgstr "Paste a backup key, then save: %s(Right click in textarea, choose \"Paste\")%s" #: admin/admin-panel.php:311 #: include/classes/wptouch-pro.php:443 msgid "Theme Browser" msgstr "Theme Browser" #: admin/admin-panel.php:313 msgid "Installed Themes" msgstr "Installed Themes" #: admin/admin-panel.php:331 #: admin/html/settings/icon-picker.php:59 #: themes/classic/root-functions.php:265 #: themes/classic/root-functions.php:405 #: themes/classic/root-functions.php:554 #: themes/skeleton/root-functions.php:75 #: themes/skeleton/root-functions.php:98 msgid "None" msgstr "None" #: admin/admin-panel.php:337 msgid "Theme Skins" msgstr "Theme Skins" #: admin/admin-panel.php:339 msgid "Available Skins" msgstr "Available Skins" #: admin/admin-panel.php:340 msgid "Active skin" msgstr "Active skin" #: admin/admin-panel.php:340 msgid "Skins are alternate stylesheets which change the look and feel of a theme." msgstr "Skins are alternate stylesheets which change the look and feel of a theme." #: admin/admin-panel.php:360 #: include/classes/wptouch-pro.php:415 msgid "Menu + Icons" msgstr "Menu + Icons" #: admin/admin-panel.php:362 msgid "General Settings" msgstr "General Settings" #: admin/admin-panel.php:364 msgid "General Menu Options" msgstr "General Menu Options" #: admin/admin-panel.php:365 msgid "Enable menu icons" msgstr "Enable menu icons" #: admin/admin-panel.php:365 msgid "When checked icons are beside menu links and page heading titles." msgstr "When checked icons are beside menu links and page heading titles." #: admin/admin-panel.php:366 msgid "Glossy bookmark icon" msgstr "Glossy bookmark icon" #: admin/admin-panel.php:366 msgid "If unchecked your bookmark icon will be set as \"precomposed\", and not have the glossy effect applied to it." msgstr "If unchecked your bookmark icon will be set as \"precomposed\", and not have the glossy effect applied to it." #: admin/admin-panel.php:367 #, php-format msgid "Include a link to %sHome%s in the menu" msgstr "Include a link to %sHome%s in the menu" #: admin/admin-panel.php:368 #, php-format msgid "Include a link to the %sRSS%s feed in the menu" msgstr "Include a link to the %sRSS%s feed in the menu" #: admin/admin-panel.php:369 msgid "Custom RSS feed URL" msgstr "Custom RSS feed URL" #: admin/admin-panel.php:369 msgid "You can enter a custom RSS URL here, such as a FeedBurner feed. When left blank, the default website RSS Feed is used." msgstr "You can enter a custom RSS URL here, such as a FeedBurner feed. When left blank, the default website RSS Feed is used." #: admin/admin-panel.php:370 msgid "Include a link to the admin <strong>Email</strong> in the menu" msgstr "Include a link to the admin <strong>Email</strong> in the menu" #: admin/admin-panel.php:371 msgid "Custom email address" msgstr "Custom email address" #: admin/admin-panel.php:371 msgid "You can enter a custom email address here. When left blank the default admin email is used." msgstr "You can enter a custom email address here. When left blank the default admin email is used." #: admin/admin-panel.php:372 msgid "Disable site-wide menu" msgstr "Disable site-wide menu" #: admin/admin-panel.php:372 msgid "Check this to disable the WPtouch header menu altogether (useful if you have a custom theme which does not use the WPtouch menu + icon settings)." msgstr "Check this to disable the WPtouch header menu altogether (useful if you have a custom theme which does not use the WPtouch menu + icon settings)." #: admin/admin-panel.php:373 msgid "Disable parent as menu child-item" msgstr "Disable parent as menu child-item" #: admin/admin-panel.php:373 msgid "Check this to disable showing each menu parent as a clickable child item. NOTE: Parent link will not be accessible with this option enabled." msgstr "Check this to disable showing each menu parent as a clickable child item. NOTE: Parent link will not be accessible with this option enabled." #: admin/admin-panel.php:375 msgid "Menu sort order" msgstr "Menu sort order" #: admin/admin-panel.php:376 msgid "Used to adjust the menu sort order for WPtouch Pro themes " msgstr "Used to adjust the menu sort order for WPtouch Pro themes " #: admin/admin-panel.php:378 msgid "Sort by WordPress page order" msgstr "Sort by WordPress page order" #: admin/admin-panel.php:379 msgid "Sort alphabetically" msgstr "Sort alphabetically" #: admin/admin-panel.php:385 msgid "Menu and Icon Setup" msgstr "Menu and Icon Setup" #: admin/admin-panel.php:387 msgid "Icon Pool" msgstr "Icon Pool" #: admin/admin-panel.php:392 #: include/classes/wptouch-pro.php:415 msgid "Manage Icons and Sets" msgstr "Manage Icons and Sets" #: admin/admin-panel.php:394 msgid "Upload Icons + Icon Sets" msgstr "Upload Icons + Icon Sets" #: admin/admin-panel.php:399 #: admin/admin-panel.php:401 msgid "Custom Menu Items" msgstr "Custom Menu Items" #: admin/admin-panel.php:402 msgid "You can enter up to 3 custom menu links to be shown in the WPtouch header menu." msgstr "You can enter up to 3 custom menu links to be shown in the WPtouch header menu." #: admin/admin-panel.php:403 #: admin/admin-panel.php:408 #: admin/admin-panel.php:413 #, php-format msgid "Custom menu title %s" msgstr "Custom menu title %s" #: admin/admin-panel.php:404 #: admin/admin-panel.php:409 #: admin/admin-panel.php:414 #, php-format msgid "Custom menu URL %s" msgstr "Custom menu URL %s" #: admin/admin-panel.php:405 #: admin/admin-panel.php:410 #: admin/admin-panel.php:415 #, php-format msgid "Custom menu position %s" msgstr "Custom menu position %s" #: admin/admin-panel.php:405 msgid "Select whether the link is shown above or below the WP pages in your menu" msgstr "Select whether the link is shown above or below the WP pages in your menu" #: admin/admin-panel.php:405 #: admin/admin-panel.php:410 #: admin/admin-panel.php:415 msgid "Top" msgstr "Top" #: admin/admin-panel.php:405 #: admin/admin-panel.php:410 #: admin/admin-panel.php:415 msgid "Bottom" msgstr "Bottom" #: admin/admin-panel.php:406 #: admin/admin-panel.php:411 #: admin/admin-panel.php:416 msgid "Force URL to leave web-app mode" msgstr "Force URL to leave web-app mode" #: admin/admin-panel.php:406 msgid "URL will be opened in Mobile Safari. This feature is sometimes required for external links." msgstr "URL will be opened in Mobile Safari. This feature is sometimes required for external links." #: admin/admin-panel.php:426 msgid "BNCID" msgstr "BNCID" #: admin/admin-panel.php:428 msgid "Account Information" msgstr "Account Information" #: admin/admin-panel.php:429 #, php-format msgid "Your %sBNCID%s and License Key are used to enable site licenses for support and auto-upgrades." msgstr "Your %sBNCID%s and License Key are used to enable site licenses for support and auto-upgrades." #: admin/admin-panel.php:431 msgid "BNCID E-Mail" msgstr "BNCID E-Mail" #: admin/admin-panel.php:432 msgid "License Key" msgstr "License Key" #: admin/admin-panel.php:440 #: admin/admin-panel.php:442 msgid "Manage Licenses" msgstr "Manage Licenses" #: admin/admin-panel.php:453 msgid "BNCID + Licenses" msgstr "BNCID + Licenses" #: admin/admin-panel.php:461 msgid "Multisite" msgstr "Multisite" #: admin/admin-panel.php:465 msgid "Secondary Admin Panels" msgstr "Secondary Admin Panels" #: admin/admin-panel.php:466 msgid "Disable Theme Browser tab" msgstr "Disable Theme Browser tab" #: admin/admin-panel.php:467 msgid "Disable Push Notifications pane" msgstr "Disable Push Notifications pane" #: admin/admin-panel.php:468 msgid "Disable Overview pane" msgstr "Disable Overview pane" #: admin/admin-panel.php:469 msgid "Disable Advertising pane" msgstr "Disable Advertising pane" #: admin/admin-panel.php:470 msgid "Disable Statistics pane" msgstr "Disable Statistics pane" #: admin/admin-panel.php:471 msgid "Disable Manage Icons pane" msgstr "Disable Manage Icons pane" #: admin/admin-panel.php:472 msgid "Disable Compatability pane" msgstr "Disable Compatability pane" #: admin/admin-panel.php:473 msgid "Disable Tools and Debug pane" msgstr "Disable Tools and Debug pane" #: admin/admin-panel.php:474 msgid "Disable Backup/Import pane" msgstr "Disable Backup/Import pane" #: admin/admin-panel.php:478 #: admin/admin-panel.php:480 msgid "Inherited Settings" msgstr "Inherited Settings" #: admin/admin-panel.php:481 msgid "Inherit advertising settings" msgstr "Inherit advertising settings" #: admin/admin-panel.php:482 msgid "Inherit Prowl settings" msgstr "Inherit Prowl settings" #: admin/admin-panel.php:483 msgid "Inherit Statistics settings" msgstr "Inherit Statistics settings" #: admin/admin-panel.php:484 msgid "Inherit active theme" msgstr "Inherit active theme" #: admin/admin-panel.php:485 msgid "Inherit compatability settings" msgstr "Inherit compatability settings" #: admin/admin-panel.php:499 msgid "Modules" msgstr "Modules" #: admin/html/admin-form.php:25 #: themes/classic/root-functions.php:99 msgid "Loading..." msgstr "Loading..." #: admin/html/admin-form.php:26 msgid "Saving..." msgstr "Saving..." #: admin/html/admin-form.php:27 msgid "Done" msgstr "Done" #: admin/html/admin-form.php:28 msgid "Oops! Try saving again." msgstr "Oops! Try saving again." #: admin/html/admin-form.php:45 msgid "Save Changes" msgstr "Save Changes" #: admin/html/admin-form.php:49 msgid "Reset Settings" msgstr "Reset Settings" #: admin/html/admin-form.php:51 msgid "Saving" msgstr "Saving" #: admin/html/admin-form.php:58 #, php-format msgid "'WPtouch' and 'WPtouch Pro' are trademarks of %sBraveNewCode Inc.%s" msgstr "'WPtouch' and 'WPtouch Pro' are trademarks of %sBraveNewCode Inc.%s" #: admin/html/admin-form.php:59 msgid "My BNCID Account" msgstr "My BNCID Account" #: admin/html/admin-form.php:60 msgid "Docs" msgstr "Docs" #: admin/html/admin-form.php:61 msgid "Support Forums" msgstr "Support Forums" #: admin/html/admin-form.php:62 msgid "Twitter › BNC" msgstr "Twitter › BNC" #: admin/html/admin-form.php:63 msgid "Terms & Legal" msgstr "Terms & Legal" #: admin/html/ajax/check-api-server.php:2 msgid "The license server is temporarily unavailable." msgstr "The license server is temporarily unavailable." #: admin/html/ajax/check-api-server.php:2 msgid "If you continuously see this message, contact the BNC support team." msgstr "If you continuously see this message, contact the BNC support team." #: admin/html/ajax/icon-area.php:6 msgid "Drag icons from the pool to" msgstr "Drag icons from the pool to" #: admin/html/ajax/icon-area.php:7 msgid "associate them with menu pages." msgstr "associate them with menu pages." #: admin/html/ajax/icon-area.php:8 msgid "Don't forget to save your changes!" msgstr "Don't forget to save your changes!" #: admin/html/ajax/icon-area.php:18 msgid "Author Website" msgstr "Author Website" #: admin/html/ajax/icon-area.php:18 #: admin/html/ajax/icon-area.php:24 msgid "Delete Set" msgstr "Delete Set" #: admin/html/ajax/icon-area.php:22 #: admin/html/ajax/icon-area.php:37 #: include/classes/wptouch-pro.php:1465 #: include/classes/wptouch-pro.php:1466 msgid "Custom Icons" msgstr "Custom Icons" #: admin/html/ajax/icon-area.php:52 #: admin/html/ajax/icon-area.php:54 msgid "No Custom Icons to Display" msgstr "No Custom Icons to Display" #: admin/html/ajax/icon-area.php:54 msgid "Add them in the 'Manage Icons + Sets' area" msgstr "Add them in the 'Manage Icons + Sets' area" #: admin/html/ajax/license-info.php:5 msgid "Active Theme" msgstr "Active Theme" #: admin/html/ajax/license-info.php:6 msgid "WPtouch Version" msgstr "WPtouch Version" #: admin/html/ajax/license-info.php:8 msgid "Upgrade Available" msgstr "Upgrade Available" #: admin/html/ajax/license-info.php:10 msgid "Up To Date" msgstr "Up To Date" #: admin/html/ajax/license-info.php:17 #: admin/html/ajax/license-info.php:19 #: admin/html/ajax/license-info.php:22 msgid "Status" msgstr "Status" #: admin/html/ajax/license-info.php:17 msgid "LICENSED" msgstr "LICENSED" #: admin/html/ajax/license-info.php:17 msgid "Thank you for supporting us!" msgstr "Thank you for supporting us!" #: admin/html/ajax/license-info.php:19 msgid "ACTIVATION REQUIRED" msgstr "ACTIVATION REQUIRED" #: admin/html/ajax/license-info.php:19 msgid "Activate a Site License" msgstr "Activate a Site License" #: admin/html/ajax/license-info.php:22 msgid "UNLICENSED" msgstr "UNLICENSED" #: admin/html/ajax/license-info.php:22 msgid "Purchase a License" msgstr "Purchase a License" #: admin/html/ajax/licenses-left.php:9 msgid "Licenses Remaining" msgstr "Licenses Remaining" #: admin/html/ajax/profile.php:2 msgid "Active Site Licenses" msgstr "Active Site Licenses" #: admin/html/ajax/profile.php:5 msgid "You have activated these sites for automatic upgrades & support:" msgstr "You have activated these sites for automatic upgrades & support:" #: admin/html/ajax/profile.php:10 msgid "Remove license?" msgstr "Remove license?" #: admin/html/ajax/profile.php:15 #, php-format msgid "%s%d%s licenses remaining." msgstr "%s%d%s licenses remaining." #: admin/html/ajax/profile.php:20 msgid "Connect a license for this site" msgstr "Connect a license for this site" #: admin/html/ajax/profile.php:25 msgid "Upgrade WPtouch Pro to obtain more licenses." msgstr "Upgrade WPtouch Pro to obtain more licenses." #: admin/html/ajax/profile.php:31 msgid "You have not activated a license for this website's domain." msgstr "You have not activated a license for this website's domain." #: admin/html/ajax/profile.php:32 msgid "Activate This Domain »" msgstr "Activate This Domain »" #: admin/html/ajax/profile.php:34 msgid "You have no licenses left." msgstr "You have no licenses left." #: admin/html/ajax/profile.php:35 msgid "Upgrade WPtouch Pro to obtain additional licenses." msgstr "Upgrade WPtouch Pro to obtain additional licenses." #: admin/html/ajax/support-posts.php:13 #: themes/classic/iphone/index.php:39 #, php-format msgid "by %s" msgstr "by %s" #: admin/html/ajax/support-posts.php:17 msgid "The BraveNewCode Forums timed out." msgstr "The BraveNewCode Forums timed out." #: admin/html/ajax/wptouch-news.php:9 msgid "The BraveNewCode Blog timed out." msgstr "The BraveNewCode Blog timed out." #: admin/html/icon-menu/main.php:32 msgid "There are no WordPress pages available to configure." msgstr "There are no WordPress pages available to configure." #: admin/html/settings/icon-picker.php:10 msgid "Active Icon Set: " msgstr "Active Icon Set: " #: admin/html/settings/icon-picker.php:23 msgid "Menu Pages & Associated Icons" msgstr "Menu Pages & Associated Icons" #: admin/html/settings/icon-picker.php:26 msgid "Site, Theme & Bookmark Icons" msgstr "Site, Theme & Bookmark Icons" #: admin/html/settings/icon-picker.php:29 msgid "Reset All Pages & Icons" msgstr "Reset All Pages & Icons" #: admin/html/settings/icon-picker.php:52 msgid "Drag an icon here to remove it from the menu" msgstr "Drag an icon here to remove it from the menu" #: admin/html/settings/icon-picker.php:57 msgid "WordPress Pages" msgstr "WordPress Pages" #: admin/html/settings/icon-picker.php:59 msgid "Show / Hide" msgstr "Show / Hide" #: admin/html/settings/icon-picker.php:59 msgid "Check All" msgstr "Check All" #: admin/html/settings/license-check.php:10 msgid "License accepted, thank you for supporting WPtouch Pro!" msgstr "License accepted, thank you for supporting WPtouch Pro!" #: admin/html/settings/license-check.php:12 #, php-format msgid "Your BNCID and License Key have been accepted. <br />Next, %sconnect a site license%s to this domain to enable support and automatic upgrades." msgstr "Your BNCID and License Key have been accepted. <br />Next, %sconnect a site license%s to this domain to enable support and automatic upgrades." #: admin/html/settings/license-check.php:16 msgid "This BNCID/License Key combination you have entered was rejected by the BraveNewCode server. Please try again." msgstr "This BNCID/License Key combination you have entered was rejected by the BraveNewCode server. Please try again." #: admin/html/settings/license-check.php:18 #, php-format msgid "Please enter your BNCID and License Key to begin the license activation process, or %spurchase a license »%s" msgstr "Please enter your BNCID and License Key to begin the license activation process, or %spurchase a license »%s" #: admin/html/settings/manage-licenses.php:1 msgid "Loading licenses from the BNC server..." msgstr "Loading licenses from the BNC server..." #: admin/html/settings/manage-sets.php:4 msgid "Upload Icon / Set" msgstr "Upload Icon / Set" #: admin/html/settings/manage-sets.php:12 msgid "Ready for upload..." msgstr "Ready for upload..." #: admin/html/settings/manage-sets.php:16 msgid "Set name" msgstr "Set name" #: admin/html/settings/manage-sets.php:19 msgid "Set description" msgstr "Set description" #: admin/html/settings/manage-sets.php:22 #: themes/classic/iphone/web-app-bubble.php:8 msgid "Save" msgstr "Save" #: admin/html/settings/manage-sets.php:29 msgid "Information + Help" msgstr "Information + Help" #: admin/html/settings/manage-sets.php:30 msgid "Uploading Icons" msgstr "Uploading Icons" #: admin/html/settings/manage-sets.php:31 #, php-format msgid "Single images and those in .ZIP packages <em>must</em> be in .PNG format. When you upload a .ZIP you <em>must</em> name the set. The .ZIP size limit on your server is %dMB." msgstr "Single images and those in .ZIP packages <em>must</em> be in .PNG format. When you upload a .ZIP you <em>must</em> name the set. The .ZIP size limit on your server is %dMB." #: admin/html/settings/manage-sets.php:32 msgid "Home Screen Icons" msgstr "Home Screen Icons" #: admin/html/settings/manage-sets.php:33 msgid "For images that will used as a Home Screen (Bookmark) icon, they should be 59x60 pixels or higher for best results on iPhone 2G, 3G and 3GS, and 119x120 pixels or higher for iPhone 4." msgstr "For images that will used as a Home Screen (Bookmark) icon, they should be 59x60 pixels or higher for best results on iPhone 2G, 3G and 3GS, and 119x120 pixels or higher for iPhone 4." #: admin/html/settings/manage-sets.php:34 msgid "Resources" msgstr "Resources" #: admin/html/settings/manage-sets.php:36 #, php-format msgid "%sOnline Icon Generator%s" msgstr "%sOnline Icon Generator%s" #: admin/html/settings/manage-sets.php:37 #, php-format msgid "%sDownload WPtouch Pro Icon Template%s (PSD)" msgstr "%sDownload WPtouch Pro Icon Template%s (PSD)" #: admin/html/settings/manage-sets.php:38 #, php-format msgid "%sDownload WPtouch Pro iPhone 4 Icon Template%s (PSD)" msgstr "%sDownload WPtouch Pro iPhone 4 Icon Template%s (PSD)" #: admin/html/settings/manage-sets.php:44 msgid "Manage Installed Icons + Sets" msgstr "Manage Installed Icons + Sets" #: admin/html/settings/manage-sets.php:46 msgid "Pool Background Color" msgstr "Pool Background Color" #: admin/html/settings/manage-sets.php:46 #: themes/classic/root-functions.php:535 msgid "Light" msgstr "Light" #: admin/html/settings/manage-sets.php:46 #: themes/classic/root-functions.php:536 msgid "Dark" msgstr "Dark" #: admin/html/settings/plugin-compat.php:4 msgid "Problem Area" msgstr "Problem Area" #: admin/html/settings/plugin-compat.php:5 msgid "Description" msgstr "Description" #: admin/html/settings/plugin-compat.php:6 msgid "Action" msgstr "Action" #: admin/html/settings/plugin-compat.php:15 msgid "More Info" msgstr "More Info" #: admin/html/settings/plugin-compat.php:17 msgid "Dismiss" msgstr "Dismiss" #: admin/html/settings/plugin-compat.php:22 msgid "No known warnings or conflicts." msgstr "No known warnings or conflicts." #: admin/html/settings/redirect.php:14 msgid "Custom Home Page" msgstr "Custom Home Page" #: admin/html/settings/redirect.php:19 msgid "Redirect target" msgstr "Redirect target" #: admin/html/settings/restore.php:11 msgid "The import key you used is not valid. Please try a copy/paste of your key again." msgstr "The import key you used is not valid. Please try a copy/paste of your key again." #: admin/html/settings/sysinfo.php:4 msgid "WordPress Version" msgstr "WordPress Version" #: admin/html/settings/sysinfo.php:5 #: admin/html/settings/theme-browser.php:36 #, php-format msgid "%s" msgstr "%s" #: admin/html/settings/sysinfo.php:8 msgid "Server Configuration" msgstr "Server Configuration" #: admin/html/settings/sysinfo.php:12 msgid "Browser User Agent" msgstr "Browser User Agent" #: admin/html/settings/sysinfo.php:17 msgid "Active Plugins" msgstr "Active Plugins" #: admin/html/settings/theme-browser.php:8 #, php-format msgid "Theme Location (relative to wp-content):<br />%s" msgstr "Theme Location (relative to wp-content):<br />%s" #: admin/html/settings/theme-browser.php:15 #: admin/html/settings/theme-browser.php:17 msgid "Activate" msgstr "Activate" #: admin/html/settings/theme-browser.php:21 #: admin/html/settings/theme-browser.php:22 msgid "Copy" msgstr "Copy" #: admin/html/settings/theme-browser.php:25 #: admin/html/settings/theme-browser.php:26 msgid "Delete" msgstr "Delete" #: admin/html/settings/theme-browser.php:25 msgid "You cannot delete the active theme." msgstr "You cannot delete the active theme." #: admin/html/settings/theme-browser.php:29 #: admin/html/settings/theme-browser.php:30 msgid "Theme Settings" msgstr "Theme Settings" #: admin/html/settings/theme-browser.php:35 #, php-format msgid "%s Theme Image" msgstr "%s Theme Image" #: admin/html/settings/theme-browser.php:40 #, php-format msgid "By %s" msgstr "By %s" #: admin/html/settings/theme-browser.php:44 #, php-format msgid "Features: %s" msgstr "Features: %s" #: admin/html/settings/theme-browser.php:51 msgid "There are currently no themes installed." msgstr "There are currently no themes installed." #: admin/html/settings/user-agents.php:3 msgid "Device Classes" msgstr "Device Classes" #: admin/html/settings/user-agents.php:4 #: themes/classic/root-functions.php:580 #: themes/skeleton/root-functions.php:112 msgid "User Agents" msgstr "User Agents" #: admin/html/settings/user-agents.php:7 msgid "iOS / Webkit" msgstr "iOS / Webkit" #: admin/html/settings/user-agents.php:8 msgid "iphone, ipod, aspen, incognito, webmate" msgstr "iphone, ipod, aspen, incognito, webmate" #: admin/html/settings/user-agents.php:11 msgid "Android" msgstr "Android" #: admin/html/settings/user-agents.php:12 msgid "android, dream, cupcake, froyo" msgstr "android, dream, cupcake, froyo" #: admin/html/settings/user-agents.php:15 msgid "Blackberry Storm/Torch" msgstr "Blackberry Storm/Torch" #: admin/html/settings/user-agents.php:16 msgid "blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry9800" msgstr "blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry9800" #: admin/html/settings/user-agents.php:19 msgid "Palm" msgstr "Palm" #: admin/html/settings/user-agents.php:20 msgid "webos" msgstr "webos" #: admin/html/settings/user-agents.php:23 msgid "Samsung" msgstr "Samsung" #: admin/html/settings/user-agents.php:24 msgid "s8000, bada" msgstr "s8000, bada" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:9 msgid "Right Now" msgstr "Right Now" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:11 msgid "At a Glance" msgstr "At a Glance" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:17 msgid "Themes" msgstr "Themes" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:21 msgid "Icons" msgstr "Icons" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:25 msgid "Icon Sets" msgstr "Icon Sets" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:30 msgid "Warnings" msgstr "Warnings" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:47 msgid "WPtouch News" msgstr "WPtouch News" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:49 msgid "From the BraveNewCode Blog" msgstr "From the BraveNewCode Blog" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:58 msgid "WPtouch Support Posts" msgstr "WPtouch Support Posts" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:60 msgid "From the WPtouch Pro Forums" msgstr "From the WPtouch Pro Forums" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:67 msgid "Support Topic QuickPress" msgstr "Support Topic QuickPress" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:70 msgid "Add a New Topic to the Pro Forums" msgstr "Add a New Topic to the Pro Forums" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:74 msgid "Topic Title" msgstr "Topic Title" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:79 msgid "Topic Tags" msgstr "Topic Tags" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:79 msgid "Comma separated list" msgstr "Comma separated list" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:83 #: themes/classic/iphone/comments.php:94 msgid "Publish" msgstr "Publish" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:90 #, php-format msgid "Your copy of WPtouch Pro %s is partially activated." msgstr "Your copy of WPtouch Pro %s is partially activated." #: admin/html/settings/wptouch-board.php:91 msgid "Add a site license »" msgstr "Add a site license »" #: admin/html/settings/wptouch-board.php:98 #, php-format msgid "This copy of WPtouch Pro %s is unlicensed." msgstr "This copy of WPtouch Pro %s is unlicensed." #: admin/html/settings/wptouch-board.php:101 msgid "Get started with Activation »" msgstr "Get started with Activation »" #: include/classes/wptouch-pro.php:684 msgid "Home" msgstr "Home" #: include/classes/wptouch-pro.php:694 #: include/classes/wptouch-pro.php:1354 msgid "Email" msgstr "Email" #: include/classes/wptouch-pro.php:699 #: include/classes/wptouch-pro.php:1358 #: themes/classic/iphone/single.php:93 msgid "RSS" msgstr "RSS" #: include/classes/wptouch-pro.php:794 msgid "There is a new version of WPtouch Pro available." msgstr "There is a new version of WPtouch Pro available." #: include/classes/wptouch-pro.php:794 msgid "View version details" msgstr "View version details" #: include/classes/wptouch-pro.php:808 #: themes/classic/root-functions.php:593 #: themes/skeleton/root-functions.php:125 msgid "Settings" msgstr "Settings" #: include/classes/wptouch-pro.php:888 msgid "WPtouch Pro Beta Changelog" msgstr "WPtouch Pro Beta Changelog" #: include/classes/wptouch-pro.php:896 msgid "WPtouch Pro Changelog" msgstr "WPtouch Pro Changelog" #: include/classes/wptouch-pro.php:1350 msgid "Site" msgstr "Site" #: include/classes/wptouch-pro.php:1351 msgid "iPad/iPhone Bookmark" msgstr "iPad/iPhone Bookmark" #: include/classes/wptouch-pro.php:1379 msgid "Default Page" msgstr "Default Page" #: include/classes/wptouch-pro.php:1750 #, php-format msgid "%d queries in %0.1f ms" msgstr "%d queries in %0.1f ms" #: include/classes/wptouch-pro.php:2017 msgid "WPtouch Pro will not work fully in safe mode. The ability to save custom icons/sets or themes, and write files like the debug log are not available." msgstr "WPtouch Pro will not work fully in safe mode. The ability to save custom icons/sets or themes, and write files like the debug log are not available." #: include/classes/wptouch-pro.php:2021 msgid "Configuration is required to work with WPtouch Pro. It must configured to exclude the user agents that WPtouch Pro is enabled for (iphone, ipod, aspen, incognito, webmate, android, dream, cupcake, froyo, blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry 9800, webos, s8000, bada)" msgstr "Configuration is required to work with WPtouch Pro. It must configured to exclude the user agents that WPtouch Pro is enabled for (iphone, ipod, aspen, incognito, webmate, android, dream, cupcake, froyo, blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry 9800, webos, s8000, bada)" #: include/classes/wptouch-pro.php:2025 msgid "Extra configuration is required. It must be configured to exclude the user agents that WPtouch Pro is enabled for (iphone, ipod, aspen, incognito, webmate, android, dream, cupcake, froyo, blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry 9800, webos, s8000, bada)" msgstr "Extra configuration is required. It must be configured to exclude the user agents that WPtouch Pro is enabled for (iphone, ipod, aspen, incognito, webmate, android, dream, cupcake, froyo, blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry 9800, webos, s8000, bada)" #: include/classes/wptouch-pro.php:2029 msgid "Extra configuration is required. You must enable the \"Detect mobile devices\" option, and add these user agents that WPtouch Pro is enabled for (iphone, ipod, aspen, incognito, webmate, android, dream, cupcake, froyo, blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry 9800, webos, s8000, bada) to the Mobile agent list." msgstr "Extra configuration is required. You must enable the \"Detect mobile devices\" option, and add these user agents that WPtouch Pro is enabled for (iphone, ipod, aspen, incognito, webmate, android, dream, cupcake, froyo, blackberry9500, blackberry9520, blackberry9530, blackberry9550, blackberry 9800, webos, s8000, bada) to the Mobile agent list." #: include/classes/wptouch-pro.php:2033 msgid "Extra configuration is required. Add paths to your active WPtouch Pro theme CSS and Javascript files as files to ignore in WPMinify." msgstr "Extra configuration is required. Add paths to your active WPtouch Pro theme CSS and Javascript files as files to ignore in WPMinify." #: include/classes/wptouch-pro.php:2037 msgid "This plugin will not work correctly in WPtouch Pro, and should be disabled below in the Plugin Compatibility section." msgstr "This plugin will not work correctly in WPtouch Pro, and should be disabled below in the Plugin Compatibility section." #: include/classes/wptouch-pro.php:2041 msgid "WP Mobile edition should be configured to exclude the user agents that WPtouch Pro is enabled for (\"iphone\", \"ipod\", \"aspen\", \"incognito\", \"webmate\", \"dream\", \"android\", \"cupcake\", \"froyo\", \"blackberry9500\", \"blackberry9530\", \"blackberry9520\", \"blackberry9550\", \"webos\")." msgstr "WP Mobile edition should be configured to exclude the user agents that WPtouch Pro is enabled for (\"iphone\", \"ipod\", \"aspen\", \"incognito\", \"webmate\", \"dream\", \"android\", \"cupcake\", \"froyo\", \"blackberry9500\", \"blackberry9530\", \"blackberry9520\", \"blackberry9550\", \"webos\")." #: include/classes/wptouch-pro.php:2045 msgid "WPtouch Pro cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings." msgstr "WPtouch Pro cannot co-exist with WPtouch 1.x. Disable it first in the WordPress Plugins settings." #: include/classes/wptouch-pro.php:2049 msgid "The Featured Content Gallery plugin does not work correctly with WPtouch Pro. Please disable it below in the Plugin Compatibility section." msgstr "The Featured Content Gallery plugin does not work correctly with WPtouch Pro. Please disable it below in the Plugin Compatibility section." #: include/classes/wptouch-pro.php:2534 #, php-format msgid "Powered by %1$s %2$s" msgstr "Powered by %1$s %2$s" #: include/classes/wptouch-pro.php:2535 msgid "By BraveNewCode" msgstr "By BraveNewCode" #: include/classes/wptouch-pro.php:2648 msgid "Uploading..." msgstr "Uploading..." #: include/classes/wptouch-pro.php:2649 msgid "Your file is currently being uploaded, please wait." msgstr "Your file is currently being uploaded, please wait." #: include/classes/wptouch-pro.php:2650 msgid "Upload complete, processing file..." msgstr "Upload complete, processing file..." #: include/classes/wptouch-pro.php:2651 msgid "Your upload has completed, please wait while your file is processed." msgstr "Your upload has completed, please wait while your file is processed." #: include/classes/wptouch-pro.php:2652 #: include/classes/wptouch-pro.php:2653 #: include/classes/wptouch-pro.php:2654 msgid "Upload completed." msgstr "Upload completed." #: include/classes/wptouch-pro.php:2653 msgid "Your new set is available below." msgstr "Your new set is available below." #: include/classes/wptouch-pro.php:2654 msgid "Your new icon is available below." msgstr "Your new icon is available below." #: include/classes/wptouch-pro.php:2655 msgid "Unzipping icon set..." msgstr "Unzipping icon set..." #: include/classes/wptouch-pro.php:2656 msgid "Icon set uploaded, currently unpackaging..." msgstr "Icon set uploaded, currently unpackaging..." #: include/classes/wptouch-pro.php:2657 msgid "Invalid file format." msgstr "Invalid file format." #: include/classes/wptouch-pro.php:2658 msgid "Please upload only .PNG (single image) or .ZIP (icon set) file types." msgstr "Please upload only .PNG (single image) or .ZIP (icon set) file types." #: include/classes/wptouch-pro.php:2659 msgid "Please enter the set information below and click save" msgstr "Please enter the set information below and click save" #: include/classes/wptouch-pro.php:2660 msgid "Delete this set?" msgstr "Delete this set?" #: include/classes/wptouch-pro.php:2660 #: include/classes/wptouch-pro.php:2661 #: include/classes/wptouch-pro.php:2662 #: include/classes/wptouch-pro.php:2663 msgid "This operation cannot be undone." msgstr "This operation cannot be undone." #: include/classes/wptouch-pro.php:2661 msgid "Delete this theme and all its files?" msgstr "Delete this theme and all its files?" #: include/classes/wptouch-pro.php:2662 msgid "Reset all WPtouch Pro admin settings?" msgstr "Reset all WPtouch Pro admin settings?" #: include/classes/wptouch-pro.php:2663 msgid "Reset Menu Page and Icon settings?" msgstr "Reset Menu Page and Icon settings?" #: include/classes/wptouch-pro.php:2664 msgid "Please enter a topic title for the support posting." msgstr "Please enter a topic title for the support posting." #: include/classes/wptouch-pro.php:2665 msgid "Please enter at least one tag for the support posting." msgstr "Please enter at least one tag for the support posting." #: include/classes/wptouch-pro.php:2666 msgid "Please enter a description for the support posting." msgstr "Please enter a description for the support posting." #: include/classes/wptouch-pro.php:2667 msgid "There seems to have been a problem posting your support question. Please try again later." msgstr "There seems to have been a problem posting your support question. Please try again later." #: include/classes/wptouch-pro.php:2668 msgid "Your support question has been posted!" msgstr "Your support question has been posted!" #: include/classes/wptouch-pro.php:2669 msgid "Activating license, please wait..." msgstr "Activating license, please wait..." #: include/classes/wptouch-pro.php:2670 msgid "Your Backup Key was copied to the clipboard." msgstr "Your Backup Key was copied to the clipboard." #: include/classes/wptouch-pro.php:3020 #, php-format msgid "From %s (%s)" msgstr "From %s (%s)" #: include/classes/wptouch-pro.php:3022 msgid "Direct Message" msgstr "Direct Message" #: include/classes/wptouch-pro.php:3075 msgid "Directory Problem" msgstr "Directory Problem" #: include/classes/wptouch-pro.php:3076 msgid "One or more required directories could not be created" msgstr "One or more required directories could not be created" #: include/classes/wptouch-pro.php:3808 msgid "New Ping/Trackback" msgstr "New Ping/Trackback" #: include/classes/wptouch-pro.php:3810 #, php-format msgid "From: %s" msgstr "From: %s" #: include/classes/wptouch-pro.php:3810 #, php-format msgid "Post: %s" msgstr "Post: %s" #: include/classes/wptouch-pro.php:3817 msgid "New Comment" msgstr "New Comment" #: include/classes/wptouch-pro.php:3819 #: include/classes/wptouch-pro.php:3951 #, php-format msgid "Name: %s" msgstr "Name: %s" #: include/classes/wptouch-pro.php:3819 #: include/classes/wptouch-pro.php:3951 #, php-format msgid "Email: %s" msgstr "Email: %s" #: include/classes/wptouch-pro.php:3819 #, php-format msgid "Comment: %s" msgstr "Comment: %s" #: include/classes/wptouch-pro.php:3949 msgid "User Registration" msgstr "User Registration" #: include/html/desktop-switch.php:3 msgid "Desktop Version" msgstr "Desktop Version" #: include/html/desktop-switch.php:3 msgid "Switch To Mobile Version" msgstr "Switch To Mobile Version" #: include/settings.php:13 #, php-format msgid "%sSorry, the content you were looking for cannot be found. Please use the menu in the header to access the site search, or browse other site content.%s" msgstr "%sSorry, the content you were looking for cannot be found. Please use the menu in the header to access the site search, or browse other site content.%s" #: include/settings.php:31 msgid "Classic 2.0" msgstr "Classic 2.0" #: themes/classic/iphone/404.php:4 #: themes/skeleton/iphone/404.php:4 msgid "Page or Post Not Found" msgstr "Page or Post Not Found" #: themes/classic/iphone/archive.php:47 #: themes/classic/iphone/index.php:46 #: themes/classic/iphone/search.php:46 #: themes/classic/iphone/single.php:56 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:14 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:41 #: themes/skeleton/iphone/index.php:43 #: themes/skeleton/iphone/single.php:42 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:12 msgid "Tags" msgstr "Tags" #: themes/classic/iphone/archive.php:53 #: themes/classic/iphone/index.php:52 #: themes/classic/iphone/search.php:52 #: themes/classic/iphone/single.php:52 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:11 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:34 #: themes/skeleton/iphone/index.php:49 #: themes/skeleton/iphone/single.php:41 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:9 msgid "Categories" msgstr "Categories" #: themes/classic/iphone/archive.php:59 #: themes/classic/iphone/index.php:69 #: themes/classic/iphone/search.php:58 msgid "Read This Article" msgstr "Read This Article" #: themes/classic/iphone/archive.php:70 #: themes/classic/iphone/functions.php:112 #: themes/classic/iphone/index.php:81 #: themes/classic/iphone/search.php:69 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:70 #: themes/skeleton/iphone/index.php:64 msgid "Back" msgstr "Back" #: themes/classic/iphone/archive.php:71 #: themes/classic/iphone/functions.php:162 #: themes/classic/iphone/index.php:82 #: themes/classic/iphone/search.php:70 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:80 #: themes/skeleton/iphone/index.php:65 msgid "Next" msgstr "Next" #: themes/classic/iphone/archive.php:75 #: themes/classic/iphone/index.php:86 #: themes/classic/iphone/search.php:74 #: themes/skeleton/iphone/archive.php:57 #: themes/skeleton/iphone/index.php:68 #: themes/skeleton/iphone/search.php:56 msgid "Load More Entries…" msgstr "Load More Entries…" #: themes/classic/iphone/comments.php:9 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:9 msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments" msgstr "This post is password protected. Enter the password to view comments" #: themes/classic/iphone/comments.php:32 #: themes/classic/iphone/comments.php:34 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:32 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:34 msgid "Load More Comments…" msgstr "Load More Comments…" #: themes/classic/iphone/comments.php:54 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:52 msgid "Comments are closed" msgstr "Comments are closed" #: themes/classic/iphone/comments.php:63 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:61 msgid "Leave a Reply" msgstr "Leave a Reply" #: themes/classic/iphone/comments.php:63 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:61 #, php-format msgid "Leave a Reply to %s" msgstr "Leave a Reply to %s" #: themes/classic/iphone/comments.php:66 msgid "Cancel" msgstr "Cancel" #: themes/classic/iphone/comments.php:70 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:68 #, php-format msgid "You must be %slogged in%s to post a comment." msgstr "You must be %slogged in%s to post a comment." #: themes/classic/iphone/comments.php:77 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:76 msgid "Logged in as" msgstr "Logged in as" #: themes/classic/iphone/comments.php:77 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:76 msgid "Log out of this account" msgstr "Log out of this account" #: themes/classic/iphone/comments.php:77 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:76 msgid "Log out" msgstr "Log out" #: themes/classic/iphone/comments.php:82 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:54 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:81 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:47 msgid "Name" msgstr "Name" #: themes/classic/iphone/comments.php:85 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:58 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:84 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:52 msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" #: themes/classic/iphone/comments.php:88 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:87 msgid "Website" msgstr "Website" #: themes/classic/iphone/footer.php:7 #: themes/skeleton/iphone/footer.php:7 msgid "Mobile Theme" msgstr "Mobile Theme" #: themes/classic/iphone/footer.php:7 #: themes/skeleton/iphone/footer.php:7 msgid "Switch To Regular Theme" msgstr "Switch To Regular Theme" #: themes/classic/iphone/functions.php:175 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:90 #, php-format msgid "Search results › %s" msgstr "Search results › %s" #: themes/classic/iphone/functions.php:178 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:92 #, php-format msgid "Categories › %s" msgstr "Categories › %s" #: themes/classic/iphone/functions.php:180 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:94 #, php-format msgid "Tags › %s" msgstr "Tags › %s" #: themes/classic/iphone/functions.php:182 #: themes/classic/iphone/functions.php:184 #: themes/classic/iphone/functions.php:186 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:96 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:98 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:100 #, php-format msgid "Archives › %s" msgstr "Archives › %s" #: themes/classic/iphone/functions.php:188 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:102 msgid "404 Not Found" msgstr "404 Not Found" #: themes/classic/iphone/functions.php:198 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:112 msgid "Back in Search" msgstr "Back in Search" #: themes/classic/iphone/functions.php:200 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:114 msgid "Back in Category" msgstr "Back in Category" #: themes/classic/iphone/functions.php:202 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:116 msgid "Back in Tag" msgstr "Back in Tag" #: themes/classic/iphone/functions.php:204 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:118 msgid "Back One Day" msgstr "Back One Day" #: themes/classic/iphone/functions.php:206 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:120 msgid "Back One Month" msgstr "Back One Month" #: themes/classic/iphone/functions.php:208 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:122 msgid "Back One Year" msgstr "Back One Year" #: themes/classic/iphone/functions.php:215 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:129 msgid "Next in Search" msgstr "Next in Search" #: themes/classic/iphone/functions.php:217 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:131 msgid "Next in Category" msgstr "Next in Category" #: themes/classic/iphone/functions.php:219 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:133 msgid "Next in Tag" msgstr "Next in Tag" #: themes/classic/iphone/functions.php:221 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:135 msgid "Next One Day" msgstr "Next One Day" #: themes/classic/iphone/functions.php:223 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:137 msgid "Next One Month" msgstr "Next One Month" #: themes/classic/iphone/functions.php:225 #: themes/skeleton/iphone/functions.php:139 msgid "Next One Year" msgstr "Next One Year" #: themes/classic/iphone/functions.php:506 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:18 msgid "No Responses" msgstr "No Responses" #: themes/classic/iphone/functions.php:507 msgid "1 Response" msgstr "1 Response" #: themes/classic/iphone/functions.php:508 #: themes/skeleton/iphone/comments.php:18 msgid "% Responses" msgstr "% Responses" #: themes/classic/iphone/functions.php:534 #, php-format msgid "%1$s - %2$s <span class=\"meta-sep\"></span>" msgstr "%1$s - %2$s <span class=\"meta-sep\"></span>" #: themes/classic/iphone/functions.php:539 msgid "Edit" msgstr "Edit" #: themes/classic/iphone/functions.php:544 msgid "Reply" msgstr "Reply" #: themes/classic/iphone/functions.php:545 msgid "Log in to reply." msgstr "Log in to reply." #: themes/classic/iphone/functions.php:553 msgid "<span class='unapproved'>Your comment is awaiting moderation.</span>" msgstr "<span class='unapproved'>Your comment is awaiting moderation.</span>" #: themes/classic/iphone/header.php:16 #: themes/skeleton/iphone/header.php:15 msgid "Notice" msgstr "Notice" #: themes/classic/iphone/header.php:17 #: themes/skeleton/iphone/header.php:16 msgid "JavaScript is currently off." msgstr "JavaScript is currently off." #: themes/classic/iphone/header.php:18 msgid "Turn it on in browser settings to view this mobile website." msgstr "Turn it on in browser settings to view this mobile website." #: themes/classic/iphone/header.php:24 msgid "Close Message" msgstr "Close Message" #: themes/classic/iphone/header.php:30 msgid "Message sent successfully." msgstr "Message sent successfully." #: themes/classic/iphone/header.php:32 msgid "Your message failed to send. Please try again." msgstr "Your message failed to send. Please try again." #: themes/classic/iphone/header.php:59 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:9 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:27 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:7 msgid "Menu" msgstr "Menu" #: themes/classic/iphone/index.php:59 #: themes/classic/iphone/index.php:64 msgid "Comment On This Article" msgstr "Comment On This Article" #: themes/classic/iphone/page.php:16 #: themes/skeleton/iphone/page.php:23 msgid "Pages in the article:" msgstr "Pages in the article:" #: themes/classic/iphone/page.php:26 #: themes/skeleton/iphone/page.php:14 msgid "Pages" msgstr "Pages" #: themes/classic/iphone/single.php:18 #: themes/skeleton/iphone/single.php:13 msgid "Published on" msgstr "Published on" #: themes/classic/iphone/single.php:23 #: themes/skeleton/iphone/single.php:16 msgid "Written by" msgstr "Written by" #: themes/classic/iphone/single.php:37 #: themes/skeleton/iphone/single.php:29 msgid "Skip to Responses" msgstr "Skip to Responses" #: themes/classic/iphone/single.php:49 #: themes/skeleton/iphone/single.php:40 msgid "Article Pages" msgstr "Article Pages" #: themes/classic/iphone/single.php:68 #: themes/skeleton/iphone/single.php:51 msgid "Back to Top" msgstr "Back to Top" #: themes/classic/iphone/single.php:79 msgid "Share or Save" msgstr "Share or Save" #: themes/classic/iphone/single.php:86 msgid "Share on Twitter" msgstr "Share on Twitter" #: themes/classic/iphone/single.php:88 msgid "Share on Facebook" msgstr "Share on Facebook" #: themes/classic/iphone/single.php:90 msgid "Check out this post:" msgstr "Check out this post:" #: themes/classic/iphone/single.php:90 msgid "Share" msgstr "Share" #: themes/classic/iphone/single.php:90 msgid "via E-Mail" msgstr "via E-Mail" #: themes/classic/iphone/single.php:91 msgid "Save to Del.icio.us" msgstr "Save to Del.icio.us" #: themes/classic/iphone/single.php:92 msgid "Save to Instapaper" msgstr "Save to Instapaper" #: themes/classic/iphone/single.php:93 msgid "Feed" msgstr "Feed" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:5 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:4 msgid "Search" msgstr "Search" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:17 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:15 msgid "Message" msgstr "Message" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:20 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:17 msgid "Account" msgstr "Account" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:20 #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:90 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:17 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:84 msgid "Login" msgstr "Login" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:48 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:41 msgid "Send a Message" msgstr "Send a Message" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:49 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:42 msgid "This message will be pushed to the admin's iPhone instantly." msgstr "This message will be pushed to the admin's iPhone instantly." #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:61 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:58 msgid "Send Now" msgstr "Send Now" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:71 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:67 msgid "Admin" msgstr "Admin" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:74 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:69 msgid "Account Profile" msgstr "Account Profile" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:76 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:70 msgid "Logout" msgstr "Logout" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:84 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:77 msgid "Username" msgstr "Username" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:88 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:81 msgid "Password" msgstr "Password" #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:94 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:89 #, php-format msgid "Not registered yet?<br />You can %ssign-up here%s." msgstr "Not registered yet?<br />You can %ssign-up here%s." #: themes/classic/iphone/tab-bar.php:96 #: themes/skeleton/iphone/tab-bar.php:91 #, php-format msgid "Lost your password?<br />You can %sreset it here%s." msgstr "Lost your password?<br />You can %sreset it here%s." #: themes/classic/iphone/web-app-bubble.php:6 msgid "is now web-app enabled!" msgstr "is now web-app enabled!" #: themes/classic/iphone/web-app-bubble.php:7 #, php-format msgid "Save %s as a web-app on your Home Screen." msgstr "Save %s as a web-app on your Home Screen." #: themes/classic/iphone/web-app-bubble.php:8 msgid "as a web-app on your Home Screen." msgstr "as a web-app on your Home Screen." #: themes/classic/iphone/web-app-bubble.php:9 msgid "Tap + then Add to Home Screen." msgstr "Tap + then Add to Home Screen." #: themes/classic/iphone/wptouch-archives.php:9 #: themes/classic/root-functions.php:135 #: themes/skeleton/iphone/wptouch-archives.php:9 #: themes/skeleton/root-functions.php:39 msgid "Archives" msgstr "Archives" #: themes/classic/iphone/wptouch-archives.php:13 #: themes/skeleton/iphone/wptouch-archives.php:13 msgid "Browse Last 15 Posts" msgstr "Browse Last 15 Posts" #: themes/classic/iphone/wptouch-archives.php:18 #: themes/skeleton/iphone/wptouch-archives.php:18 msgid "Browse Last 12 Months" msgstr "Browse Last 12 Months" #: themes/classic/iphone/wptouch-flickr-photos.php:9 #: themes/classic/root-functions.php:143 msgid "Photos" msgstr "Photos" #: themes/classic/iphone/wptouch-links.php:9 #: themes/classic/root-functions.php:139 #: themes/skeleton/iphone/wptouch-links.php:9 #: themes/skeleton/root-functions.php:43 msgid "Links" msgstr "Links" #: themes/classic/root-functions.php:100 msgid "External Link" msgstr "External Link" #: themes/classic/root-functions.php:101 msgid "Open in browser?" msgstr "Open in browser?" #: themes/classic/root-functions.php:102 msgid "Saved to Instapaper!" msgstr "Saved to Instapaper!" #: themes/classic/root-functions.php:103 msgid "Please try again" msgstr "Please try again" #: themes/classic/root-functions.php:104 msgid "Username or E-Mail" msgstr "Username or E-Mail" #: themes/classic/root-functions.php:105 msgid "Password (if you use one)" msgstr "Password (if you use one)" #: themes/classic/root-functions.php:106 msgid "Enter Description for Post" msgstr "Enter Description for Post" #: themes/classic/root-functions.php:249 #: themes/skeleton/root-functions.php:71 msgid "Calendar" msgstr "Calendar" #: themes/classic/root-functions.php:253 msgid "WordPress Thumbnails/Featured Images" msgstr "WordPress Thumbnails/Featured Images" #: themes/classic/root-functions.php:257 msgid "Custom Field Thumbnails" msgstr "Custom Field Thumbnails" #: themes/classic/root-functions.php:261 msgid "Simple Post Thumbnails Plugin" msgstr "Simple Post Thumbnails Plugin" #: themes/classic/root-functions.php:275 #: themes/classic/root-functions.php:277 msgid "Show Photos template in menu" msgstr "Show Photos template in menu" #: themes/classic/root-functions.php:275 msgid "Shows the latest 20 photos from your Flickr RSS feed." msgstr "Shows the latest 20 photos from your Flickr RSS feed." #: themes/classic/root-functions.php:277 msgid "Requires the FlickrRSS plugin to be installed." msgstr "Requires the FlickrRSS plugin to be installed." #: themes/classic/root-functions.php:283 #: themes/skeleton/root-functions.php:85 msgid "Miscellaneous Options" msgstr "Miscellaneous Options" #: themes/classic/root-functions.php:284 msgid "Enable AJAX \"Load More\" link for posts and comments" msgstr "Enable AJAX \"Load More\" link for posts and comments" #: themes/classic/root-functions.php:284 #: themes/skeleton/root-functions.php:86 msgid "Posts and comments will be appended to existing content with an AJAX \"Load More...\" link. If unchecked regular post/comment pagination will be used." msgstr "Posts and comments will be appended to existing content with an AJAX \"Load More...\" link. If unchecked regular post/comment pagination will be used." #: themes/classic/root-functions.php:285 #: themes/skeleton/root-functions.php:87 msgid "Use compatibility CSS" msgstr "Use compatibility CSS" #: themes/classic/root-functions.php:285 #: themes/skeleton/root-functions.php:87 msgid "Add the compat.css file from the theme folder. Contains various CSS declarations for a variety of plugins." msgstr "Add the compat.css file from the theme folder. Contains various CSS declarations for a variety of plugins." #: themes/classic/root-functions.php:286 msgid "Excluded Categories (Comma list of category IDs)" msgstr "Excluded Categories (Comma list of category IDs)" #: themes/classic/root-functions.php:286 msgid "Posts in these categories will not be shown in WPtouch. (e.g. 3,4,5)" msgstr "Posts in these categories will not be shown in WPtouch. (e.g. 3,4,5)" #: themes/classic/root-functions.php:290 msgid "Menu, Posts and Pages" msgstr "Menu, Posts and Pages" #: themes/classic/root-functions.php:292 msgid "Theme Menu Options" msgstr "Theme Menu Options" #: themes/classic/root-functions.php:293 msgid "Use menu icon for menu button" msgstr "Use menu icon for menu button" #: themes/classic/root-functions.php:293 msgid "On by default. If unchecked the word \"Menu\" will be shown." msgstr "On by default. If unchecked the word \"Menu\" will be shown." #: themes/classic/root-functions.php:294 msgid "Make menu drop-down relatively positioned" msgstr "Make menu drop-down relatively positioned" #: themes/classic/root-functions.php:294 msgid "Will make the menu push the content below it down the page. Fixes issues with videos/YouTube overlaying the content of the menu, and may improve menu performance on some devices." msgstr "Will make the menu push the content below it down the page. Fixes issues with videos/YouTube overlaying the content of the menu, and may improve menu performance on some devices." #: themes/classic/root-functions.php:295 #: themes/skeleton/root-functions.php:104 msgid "Show Categories in tab-bar" msgstr "Show Categories in tab-bar" #: themes/classic/root-functions.php:296 #: themes/skeleton/root-functions.php:105 msgid "Show Tags in tab-bar" msgstr "Show Tags in tab-bar" #: themes/classic/root-functions.php:297 msgid "Show Account in tab-bar" msgstr "Show Account in tab-bar" #: themes/classic/root-functions.php:297 msgid "Will always show account login/links in tab bar, even if registration for your website is not allowed." msgstr "Will always show account login/links in tab bar, even if registration for your website is not allowed." #: themes/classic/root-functions.php:298 msgid "Show Search in tab-bar" msgstr "Show Search in tab-bar" #: themes/classic/root-functions.php:299 msgid "Show \"Admin\" link in Account tab links" msgstr "Show \"Admin\" link in Account tab links" #: themes/classic/root-functions.php:299 msgid "Shows an \"Admin\" menu link for logged in users that have edit posts capability." msgstr "Shows an \"Admin\" menu link for logged in users that have edit posts capability." #: themes/classic/root-functions.php:300 msgid "Show \"Profile\" link in Account tab links" msgstr "Show \"Profile\" link in Account tab links" #: themes/classic/root-functions.php:300 msgid "Show a \"Profile\" link for all logged in users." msgstr "Show a \"Profile\" link for all logged in users." #: themes/classic/root-functions.php:302 #: themes/skeleton/root-functions.php:107 msgid "Show Archives template in menu" msgstr "Show Archives template in menu" #: themes/classic/root-functions.php:303 #: themes/skeleton/root-functions.php:108 msgid "Show Links template in menu" msgstr "Show Links template in menu" #: themes/classic/root-functions.php:305 #: themes/skeleton/root-functions.php:106 msgid "The push message and account tabs are shown/hidden automatically." msgstr "The push message and account tabs are shown/hidden automatically." #: themes/classic/root-functions.php:308 msgid "Main View Post Options" msgstr "Main View Post Options" #: themes/classic/root-functions.php:309 msgid "Shows/hides author name, post tags and categories from display on the WPtouch blog, archive, and search pages." msgstr "Shows/hides author name, post tags and categories from display on the WPtouch blog, archive, and search pages." #: themes/classic/root-functions.php:310 msgid "Show author name in posts" msgstr "Show author name in posts" #: themes/classic/root-functions.php:311 msgid "Show categories in posts" msgstr "Show categories in posts" #: themes/classic/root-functions.php:312 msgid "Show tags in posts" msgstr "Show tags in posts" #: themes/classic/root-functions.php:313 msgid "Show date in posts" msgstr "Show date in posts" #: themes/classic/root-functions.php:313 msgid "Will show the date in post listings where thumbnails or none are selected in the post icon settings. Does not affect calendar icons." msgstr "Will show the date in post listings where thumbnails or none are selected in the post icon settings. Does not affect calendar icons." #: themes/classic/root-functions.php:314 msgid "Excerpt/Content Options" msgstr "Excerpt/Content Options" #: themes/classic/root-functions.php:314 msgid "Choose how excerpts are handled in the blog. Search and archive templates always use excerpts." msgstr "Choose how excerpts are handled in the blog. Search and archive templates always use excerpts." #: themes/classic/root-functions.php:316 msgid "Excerpts hidden" msgstr "Excerpts hidden" #: themes/classic/root-functions.php:317 msgid "Excerpts shown" msgstr "Excerpts shown" #: themes/classic/root-functions.php:318 msgid "Full posts hidden" msgstr "Full posts hidden" #: themes/classic/root-functions.php:319 msgid "Full posts shown" msgstr "Full posts shown" #: themes/classic/root-functions.php:320 msgid "First w/ full post shown, others excerpted and hidden" msgstr "First w/ full post shown, others excerpted and hidden" #: themes/classic/root-functions.php:321 msgid "First w/ full post shown, others excerpted and shown" msgstr "First w/ full post shown, others excerpted and shown" #: themes/classic/root-functions.php:325 msgid "Single Post Options" msgstr "Single Post Options" #: themes/classic/root-functions.php:326 msgid "Show post author in single post header" msgstr "Show post author in single post header" #: themes/classic/root-functions.php:327 msgid "Show post date in single post header" msgstr "Show post date in single post header" #: themes/classic/root-functions.php:328 msgid "Show post categories in single post footer" msgstr "Show post categories in single post footer" #: themes/classic/root-functions.php:329 msgid "Show post tags in single post footer" msgstr "Show post tags in single post footer" #: themes/classic/root-functions.php:330 msgid "Show \"Share/Save\" button" msgstr "Show \"Share/Save\" button" #: themes/classic/root-functions.php:330 msgid "The \"Share/Save\" button allows visitors to bookmark your site, share on popular services and via e-mail, or save to Instapaper. You may want to disable it if you use another sharing plugin." msgstr "The \"Share/Save\" button allows visitors to bookmark your site, share on popular services and via e-mail, or save to Instapaper. You may want to disable it if you use another sharing plugin." #: themes/classic/root-functions.php:331 msgid "Hide Responses" msgstr "Hide Responses" #: themes/classic/root-functions.php:331 msgid "Hides comments, trackbacks and pingbacks by default, until a visitor clicks to show them. Speeds up load times if hidden." msgstr "Hides comments, trackbacks and pingbacks by default, until a visitor clicks to show them. Speeds up load times if hidden." #: themes/classic/root-functions.php:332 msgid "Show attached image in post content" msgstr "Show attached image in post content" #: themes/classic/root-functions.php:332 msgid "This option can be used to include an attached image in the post content. The image is only included if it doesn't already exist in the post content." msgstr "This option can be used to include an attached image in the post content. The image is only included if it doesn't already exist in the post content." #: themes/classic/root-functions.php:333 msgid "Attached image location in content" msgstr "Attached image location in content" #: themes/classic/root-functions.php:335 msgid "Above content" msgstr "Above content" #: themes/classic/root-functions.php:336 msgid "Below content" msgstr "Below content" #: themes/classic/root-functions.php:340 msgid "Page Options" msgstr "Page Options" #: themes/classic/root-functions.php:341 #: themes/skeleton/root-functions.php:88 msgid "Show comments on pages" msgstr "Show comments on pages" #: themes/classic/root-functions.php:341 #: themes/skeleton/root-functions.php:88 msgid "Enabling this setting will cause comments to be shown on pages, if they are enabled in the WordPress settings." msgstr "Enabling this setting will cause comments to be shown on pages, if they are enabled in the WordPress settings." #: themes/classic/root-functions.php:345 msgid "Style / Appearance" msgstr "Style / Appearance" #: themes/classic/root-functions.php:347 msgid "Header Styling" msgstr "Header Styling" #: themes/classic/root-functions.php:348 msgid "URL to a custom header logo" msgstr "URL to a custom header logo" #: themes/classic/root-functions.php:348 msgid "Should be 270px (width) by 44px (height). Transparent .PNG is recommended. If no image is specified here the default Site Icon and Site Title will be used." msgstr "Should be 270px (width) by 44px (height). Transparent .PNG is recommended. If no image is specified here the default Site Icon and Site Title will be used." #: themes/classic/root-functions.php:349 msgid "URL to a custom header logo (Retina Sized @ 2x)" msgstr "URL to a custom header logo (Retina Sized @ 2x)" #: themes/classic/root-functions.php:349 msgid "Should be 540px (width) by 88px (height). Transparent .PNG is recommended." msgstr "Should be 540px (width) by 88px (height). Transparent .PNG is recommended." #: themes/classic/root-functions.php:350 msgid "Header title font" msgstr "Header title font" #: themes/classic/root-functions.php:352 #: themes/classic/root-functions.php:413 #: themes/classic/root-functions.php:449 #: themes/classic/root-functions.php:488 msgid "Arial" msgstr "Arial" #: themes/classic/root-functions.php:353 #: themes/classic/root-functions.php:414 #: themes/classic/root-functions.php:450 #: themes/classic/root-functions.php:489 msgid "Arial (Bold)" msgstr "Arial (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:354 #: themes/classic/root-functions.php:415 #: themes/classic/root-functions.php:451 #: themes/classic/root-functions.php:490 msgid "Baskerville" msgstr "Baskerville" #: themes/classic/root-functions.php:355 #: themes/classic/root-functions.php:416 #: themes/classic/root-functions.php:452 #: themes/classic/root-functions.php:491 msgid "Baskerville (Bold)" msgstr "Baskerville (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:356 #: themes/classic/root-functions.php:417 #: themes/classic/root-functions.php:453 #: themes/classic/root-functions.php:492 msgid "Cochin" msgstr "Cochin" #: themes/classic/root-functions.php:357 #: themes/classic/root-functions.php:418 #: themes/classic/root-functions.php:454 #: themes/classic/root-functions.php:493 msgid "Cochin (Bold)" msgstr "Cochin (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:358 #: themes/classic/root-functions.php:419 #: themes/classic/root-functions.php:455 #: themes/classic/root-functions.php:494 msgid "Courier" msgstr "Courier" #: themes/classic/root-functions.php:359 #: themes/classic/root-functions.php:420 #: themes/classic/root-functions.php:456 #: themes/classic/root-functions.php:495 msgid "Futura" msgstr "Futura" #: themes/classic/root-functions.php:360 #: themes/classic/root-functions.php:421 #: themes/classic/root-functions.php:457 #: themes/classic/root-functions.php:496 msgid "Georgia" msgstr "Georgia" #: themes/classic/root-functions.php:361 #: themes/classic/root-functions.php:422 #: themes/classic/root-functions.php:458 #: themes/classic/root-functions.php:497 msgid "Georgia (Bold)" msgstr "Georgia (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:362 #: themes/classic/root-functions.php:423 #: themes/classic/root-functions.php:459 #: themes/classic/root-functions.php:498 msgid "Helvetica" msgstr "Helvetica" #: themes/classic/root-functions.php:363 #: themes/classic/root-functions.php:424 #: themes/classic/root-functions.php:460 #: themes/classic/root-functions.php:499 msgid "Helvetica (Bold)" msgstr "Helvetica (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:364 #: themes/classic/root-functions.php:425 #: themes/classic/root-functions.php:461 #: themes/classic/root-functions.php:500 msgid "Helvetica Neue" msgstr "Helvetica Neue" #: themes/classic/root-functions.php:365 #: themes/classic/root-functions.php:426 #: themes/classic/root-functions.php:462 #: themes/classic/root-functions.php:501 msgid "Helvetica Neue (Bold)" msgstr "Helvetica Neue (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:366 #: themes/classic/root-functions.php:427 #: themes/classic/root-functions.php:463 #: themes/classic/root-functions.php:502 msgid "Palatino" msgstr "Palatino" #: themes/classic/root-functions.php:367 #: themes/classic/root-functions.php:428 #: themes/classic/root-functions.php:464 #: themes/classic/root-functions.php:503 msgid "Thonburi" msgstr "Thonburi" #: themes/classic/root-functions.php:368 #: themes/classic/root-functions.php:429 #: themes/classic/root-functions.php:465 #: themes/classic/root-functions.php:504 msgid "Thonburi (Bold)" msgstr "Thonburi (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:369 #: themes/classic/root-functions.php:430 #: themes/classic/root-functions.php:466 #: themes/classic/root-functions.php:505 msgid "Times New Roman" msgstr "Times New Roman" #: themes/classic/root-functions.php:370 #: themes/classic/root-functions.php:431 #: themes/classic/root-functions.php:467 #: themes/classic/root-functions.php:506 msgid "Trebuchet MS" msgstr "Trebuchet MS" #: themes/classic/root-functions.php:371 #: themes/classic/root-functions.php:432 #: themes/classic/root-functions.php:468 #: themes/classic/root-functions.php:507 msgid "Trebuchet MS (Bold)" msgstr "Trebuchet MS (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:372 #: themes/classic/root-functions.php:433 #: themes/classic/root-functions.php:469 #: themes/classic/root-functions.php:508 msgid "Verdana" msgstr "Verdana" #: themes/classic/root-functions.php:373 #: themes/classic/root-functions.php:434 #: themes/classic/root-functions.php:470 #: themes/classic/root-functions.php:509 msgid "Verdana (Bold)" msgstr "Verdana (Bold)" #: themes/classic/root-functions.php:376 msgid "Header title font size" msgstr "Header title font size" #: themes/classic/root-functions.php:378 #: themes/classic/root-functions.php:444 #: themes/classic/root-functions.php:477 msgid "16px" msgstr "16px" #: themes/classic/root-functions.php:379 #: themes/classic/root-functions.php:478 msgid "17px" msgstr "17px" #: themes/classic/root-functions.php:380 #: themes/classic/root-functions.php:479 msgid "18px" msgstr "18px" #: themes/classic/root-functions.php:381 #: themes/classic/root-functions.php:480 msgid "19px" msgstr "19px" #: themes/classic/root-functions.php:382 #: themes/classic/root-functions.php:481 msgid "20px" msgstr "20px" #: themes/classic/root-functions.php:383 #: themes/classic/root-functions.php:482 msgid "21px" msgstr "21px" #: themes/classic/root-functions.php:384 #: themes/classic/root-functions.php:483 msgid "22px" msgstr "22px" #: themes/classic/root-functions.php:385 msgid "23px" msgstr "23px" #: themes/classic/root-functions.php:386 msgid "24px" msgstr "24px" #: themes/classic/root-functions.php:389 msgid "Header Color Group" msgstr "Header Color Group" #: themes/classic/root-functions.php:389 msgid "Choose between a variety of color package header styles." msgstr "Choose between a variety of color package header styles." #: themes/classic/root-functions.php:391 msgid "Classic Black (Default)" msgstr "Classic Black (Default)" #: themes/classic/root-functions.php:392 msgid "Silver Sheen" msgstr "Silver Sheen" #: themes/classic/root-functions.php:393 msgid "Blue Ocean" msgstr "Blue Ocean" #: themes/classic/root-functions.php:394 msgid "Red Bull" msgstr "Red Bull" #: themes/classic/root-functions.php:395 msgid "Green Planet" msgstr "Green Planet" #: themes/classic/root-functions.php:396 msgid "Sunkissed Orange" msgstr "Sunkissed Orange" #: themes/classic/root-functions.php:397 msgid "Violet Purple" msgstr "Violet Purple" #: themes/classic/root-functions.php:400 msgid "Header Shading Gradient Style" msgstr "Header Shading Gradient Style" #: themes/classic/root-functions.php:400 msgid "Changes the default glossy look to other styles." msgstr "Changes the default glossy look to other styles." #: themes/classic/root-functions.php:402 msgid "Default (Glossy)" msgstr "Default (Glossy)" #: themes/classic/root-functions.php:403 msgid "Matte" msgstr "Matte" #: themes/classic/root-functions.php:404 #: themes/classic/root-functions.php:551 msgid "Grainy" msgstr "Grainy" #: themes/classic/root-functions.php:408 msgid "Show header icon" msgstr "Show header icon" #: themes/classic/root-functions.php:408 msgid "Show/hide the header site icon beside your site title. If you use a custom logo image this setting will not apply." msgstr "Show/hide the header site icon beside your site title. If you use a custom logo image this setting will not apply." #: themes/classic/root-functions.php:410 msgid "Body and Post Styling" msgstr "Body and Post Styling" #: themes/classic/root-functions.php:411 msgid "General site font" msgstr "General site font" #: themes/classic/root-functions.php:437 msgid "General site font size" msgstr "General site font size" #: themes/classic/root-functions.php:439 #: themes/classic/root-functions.php:514 msgid "11px" msgstr "11px" #: themes/classic/root-functions.php:440 #: themes/classic/root-functions.php:515 msgid "12px" msgstr "12px" #: themes/classic/root-functions.php:441 #: themes/classic/root-functions.php:516 msgid "13px" msgstr "13px" #: themes/classic/root-functions.php:442 #: themes/classic/root-functions.php:475 #: themes/classic/root-functions.php:517 msgid "14px" msgstr "14px" #: themes/classic/root-functions.php:443 #: themes/classic/root-functions.php:476 #: themes/classic/root-functions.php:518 msgid "15px" msgstr "15px" #: themes/classic/root-functions.php:447 msgid "Post title font" msgstr "Post title font" #: themes/classic/root-functions.php:473 msgid "Post title font size" msgstr "Post title font size" #: themes/classic/root-functions.php:486 msgid "Post body font" msgstr "Post body font" #: themes/classic/root-functions.php:512 msgid "Post body font size" msgstr "Post body font size" #: themes/classic/root-functions.php:521 msgid "Text justification in post listings, single posts / comments, and pages" msgstr "Text justification in post listings, single posts / comments, and pages" #: themes/classic/root-functions.php:523 msgid "Left" msgstr "Left" #: themes/classic/root-functions.php:524 msgid "Full" msgstr "Full" #: themes/classic/root-functions.php:525 msgid "Right (RTL)" msgstr "Right (RTL)" #: themes/classic/root-functions.php:528 msgid "Sitewide font color" msgstr "Sitewide font color" #: themes/classic/root-functions.php:528 msgid "e.g. FFFFFF, (Hex without #)" msgstr "e.g. FFFFFF, (Hex without #)" #: themes/classic/root-functions.php:529 msgid "Sitewide post title color" msgstr "Sitewide post title color" #: themes/classic/root-functions.php:530 msgid "Sitewide link color" msgstr "Sitewide link color" #: themes/classic/root-functions.php:531 msgid "Context and label headings color" msgstr "Context and label headings color" #: themes/classic/root-functions.php:531 msgid "The context header shows for results pages (e.g. Search Results, Leave A Reply) and other labels and headings." msgstr "The context header shows for results pages (e.g. Search Results, Leave A Reply) and other labels and headings." #: themes/classic/root-functions.php:532 msgid "Footer text color" msgstr "Footer text color" #: themes/classic/root-functions.php:532 msgid "This will govern the color of all text in the footer, except for links." msgstr "This will govern the color of all text in the footer, except for links." #: themes/classic/root-functions.php:533 msgid "Text shading for headers, footer text" msgstr "Text shading for headers, footer text" #: themes/classic/root-functions.php:533 msgid "Use \"dark\" for dark backgrounds, \"light\" for light backgrounds" msgstr "Use \"dark\" for dark backgrounds, \"light\" for light backgrounds" #: themes/classic/root-functions.php:539 #, php-format msgid "%sOpen colorpicker.com Color Picker%s" msgstr "%sOpen colorpicker.com Color Picker%s" #: themes/classic/root-functions.php:541 msgid "Background Options" msgstr "Background Options" #: themes/classic/root-functions.php:542 #: themes/skeleton/root-functions.php:89 msgid "Theme background image" msgstr "Theme background image" #: themes/classic/root-functions.php:542 #: themes/skeleton/root-functions.php:89 msgid "Choose a background tile for your theme." msgstr "Choose a background tile for your theme." #: themes/classic/root-functions.php:544 #: themes/skeleton/root-functions.php:91 msgid "Thin Stripes" msgstr "Thin Stripes" #: themes/classic/root-functions.php:545 #: themes/skeleton/root-functions.php:92 msgid "Thick Stripes" msgstr "Thick Stripes" #: themes/classic/root-functions.php:546 #: themes/skeleton/root-functions.php:93 msgid "Pinstripes Vertical (Blue)" msgstr "Pinstripes Vertical (Blue)" #: themes/classic/root-functions.php:547 #: themes/skeleton/root-functions.php:94 msgid "Pinstripes Vertical (Grey)" msgstr "Pinstripes Vertical (Grey)" #: themes/classic/root-functions.php:548 #: themes/skeleton/root-functions.php:95 msgid "Pinstripes Horizontal" msgstr "Pinstripes Horizontal" #: themes/classic/root-functions.php:549 #: themes/skeleton/root-functions.php:96 msgid "Pinstripes Diagonal" msgstr "Pinstripes Diagonal" #: themes/classic/root-functions.php:550 #: themes/skeleton/root-functions.php:97 msgid "Skated Concrete" msgstr "Skated Concrete" #: themes/classic/root-functions.php:552 msgid "Cog Canvas" msgstr "Cog Canvas" #: themes/classic/root-functions.php:553 msgid "Dark Grey Thatch" msgstr "Dark Grey Thatch" #: themes/classic/root-functions.php:557 msgid "URL path to a custom background image" msgstr "URL path to a custom background image" #: themes/classic/root-functions.php:557 msgid "Tiled images only. Image will be repeated horizontally and vertically." msgstr "Tiled images only. Image will be repeated horizontally and vertically." #: themes/classic/root-functions.php:559 msgid "Post/Page Icon Options" msgstr "Post/Page Icon Options" #: themes/classic/root-functions.php:560 #: themes/skeleton/root-functions.php:101 msgid "Post icon type" msgstr "Post icon type" #: themes/classic/root-functions.php:560 msgid "You can choose between calendar icons, WordPress thumbnails, custom field thumbnails, or if activated, the Simple Post Thumbnails plugin." msgstr "You can choose between calendar icons, WordPress thumbnails, custom field thumbnails, or if activated, the Simple Post Thumbnails plugin." #: themes/classic/root-functions.php:561 msgid "Custom field name for thumbnails" msgstr "Custom field name for thumbnails" #: themes/classic/root-functions.php:561 msgid "Enter the name of the custom field used for your custom post thumbnails." msgstr "Enter the name of the custom field used for your custom post thumbnails." #: themes/classic/root-functions.php:563 msgid "Calendar icons background color" msgstr "Calendar icons background color" #: themes/classic/root-functions.php:563 msgid "Choose the appearance of your Calendar icons." msgstr "Choose the appearance of your Calendar icons." #: themes/classic/root-functions.php:565 msgid "Classic Blue" msgstr "Classic Blue" #: themes/classic/root-functions.php:566 msgid "Various Colors" msgstr "Various Colors" #: themes/classic/root-functions.php:567 msgid "Light Grey" msgstr "Light Grey" #: themes/classic/root-functions.php:568 msgid "Dark Grey" msgstr "Dark Grey" #: themes/classic/root-functions.php:572 msgid "Custom calendar icon color (Hex without #)" msgstr "Custom calendar icon color (Hex without #)" #: themes/classic/root-functions.php:573 msgid "Show thumbnails on single post pages next to the post title" msgstr "Show thumbnails on single post pages next to the post title" #: themes/classic/root-functions.php:574 msgid "Prefer thumbnails on pages over page icons (WordPress thumbs only)" msgstr "Prefer thumbnails on pages over page icons (WordPress thumbs only)" #: themes/classic/root-functions.php:574 msgid "Will show a page thumbnail or featured image instead of the page icon used in the menu. If no thumbnail is specified, the page icon will be used instead." msgstr "Will show a page thumbnail or featured image instead of the page icon used in the menu. If no thumbnail is specified, the page icon will be used instead." #: themes/classic/root-functions.php:575 msgid "Size (in px) for Classic thumbnails" msgstr "Size (in px) for Classic thumbnails" #: themes/classic/root-functions.php:575 msgid "Changing this setting will not affect existing post thumbnails." msgstr "Changing this setting will not affect existing post thumbnails." #: themes/classic/root-functions.php:576 #, php-format msgid "<small>NOTE: You can regenerate your WordPress thumbnails using the %sRegenerate Thumbnails%s plugin.<br />This will tell wordpress to make new thumbnails for WPtouch this size.</small>" msgstr "<small>NOTE: You can regenerate your WordPress thumbnails using the %sRegenerate Thumbnails%s plugin.<br />This will tell wordpress to make new thumbnails for WPtouch this size.</small>" #: themes/classic/root-functions.php:582 #: themes/skeleton/root-functions.php:114 msgid "Default User Agents" msgstr "Default User Agents" #: themes/classic/root-functions.php:586 #: themes/skeleton/root-functions.php:118 msgid "Custom User Agents" msgstr "Custom User Agents" #: themes/classic/root-functions.php:587 #: themes/skeleton/root-functions.php:119 msgid "Enter additional user agents on separate lines, not device names or other information." msgstr "Enter additional user agents on separate lines, not device names or other information." #: themes/classic/root-functions.php:587 #: themes/skeleton/root-functions.php:119 #, php-format msgid "Visit %sWikipedia%s for a list of device user agents" msgstr "Visit %sWikipedia%s for a list of device user agents" #: themes/classic/root-functions.php:591 #: themes/skeleton/root-functions.php:123 msgid "Web-App Mode" msgstr "Web-App Mode" #: themes/classic/root-functions.php:594 msgid "Enable Web-App Mode" msgstr "Enable Web-App Mode" #: themes/classic/root-functions.php:594 msgid "When checked WPtouch will allow iPhone, iPod touch and iPad visitors to bookmark your site to their home screens, saving your site as a web application." msgstr "When checked WPtouch will allow iPhone, iPod touch and iPad visitors to bookmark your site to their home screens, saving your site as a web application." #: themes/classic/root-functions.php:595 #: themes/skeleton/root-functions.php:126 msgid "Use startup splash screen image" msgstr "Use startup splash screen image" #: themes/classic/root-functions.php:595 msgid "When checked WPtouch will show a theme startup image while in web-app mode." msgstr "When checked WPtouch will show a theme startup image while in web-app mode." #: themes/classic/root-functions.php:596 msgid "URL for a custom loading image" msgstr "URL for a custom loading image" #: themes/classic/root-functions.php:596 msgid "Must be a 320px by 460px .PNG. If no path is specified the default loading image will be used." msgstr "Must be a 320px by 460px .PNG. If no path is specified the default loading image will be used." #: themes/classic/root-functions.php:597 #: themes/skeleton/root-functions.php:128 msgid "Status Bar Color" msgstr "Status Bar Color" #: themes/classic/root-functions.php:597 #: themes/skeleton/root-functions.php:128 msgid "Choose between grey (default), black or black-translucent." msgstr "Choose between grey (default), black or black-translucent." #: themes/classic/root-functions.php:599 #: themes/skeleton/root-functions.php:130 msgid "Default (Grey)" msgstr "Default (Grey)" #: themes/classic/root-functions.php:600 #: themes/skeleton/root-functions.php:131 msgid "Black" msgstr "Black" #: themes/classic/root-functions.php:601 #: themes/skeleton/root-functions.php:132 msgid "Black Translucent" msgstr "Black Translucent" #: themes/classic/root-functions.php:604 msgid "Enable persistence" msgstr "Enable persistence" #: themes/classic/root-functions.php:604 msgid "When checked WPtouch will remember and load the last visited page or post for a visitor when entering Web-App Mode." msgstr "When checked WPtouch will remember and load the last visited page or post for a visitor when entering Web-App Mode." #: themes/classic/root-functions.php:605 msgid "Show a notice bubble for iPhone and iPod touch visitors about web-app mode" msgstr "Show a notice bubble for iPhone and iPod touch visitors about web-app mode" #: themes/classic/root-functions.php:605 msgid "When checked WPtouch will show a notice bubble (similar to YouTube.com) anchored at the bottom middle of the screen letting visitors know about your web-app enabled website." msgstr "When checked WPtouch will show a notice bubble (similar to YouTube.com) anchored at the bottom middle of the screen letting visitors know about your web-app enabled website." #: themes/classic/root-functions.php:606 #, php-format msgid "%sNOTE: Changing the Startup or Status Bar settings will require you to delete and re-save your Homescreen icon on your iOS device for the changes to take effect.%s" msgstr "%sNOTE: Changing the Startup or Status Bar settings will require you to delete and re-save your Homescreen icon on your iOS device for the changes to take effect.%s" #: themes/skeleton/iphone/comments.php:18 msgid "One Response" msgstr "One Response" #: themes/skeleton/iphone/comments.php:93 msgid "Submit Comment" msgstr "Submit Comment" #: themes/skeleton/iphone/header.php:17 msgid "Turn it on in browser settings to view this rich mobile website." msgstr "Turn it on in browser settings to view this rich mobile website." #: themes/skeleton/iphone/header.php:28 msgid "menu list image" msgstr "menu list image" #: themes/skeleton/iphone/header.php:40 msgid "Go" msgstr "Go" #: themes/skeleton/iphone/header.php:61 msgid "Push message sent successfully." msgstr "Push message sent successfully." #: themes/skeleton/iphone/header.php:63 msgid "Your push message failed. Please try again." msgstr "Your push message failed. Please try again." #: themes/skeleton/root-functions.php:73 msgid "WordPress Thumbnails" msgstr "WordPress Thumbnails" #: themes/skeleton/root-functions.php:86 msgid "Enable AJAX \"Load More\" link" msgstr "Enable AJAX \"Load More\" link" #: themes/skeleton/root-functions.php:101 msgid "You can choose between calendar icons or post thumbnails." msgstr "You can choose between calendar icons or post thumbnails." #: themes/skeleton/root-functions.php:103 msgid "Menu Options" msgstr "Menu Options" #: themes/skeleton/root-functions.php:126 msgid "When checked WPtouch will show the theme startup image while in web-app mode." msgstr "When checked WPtouch will show the theme startup image while in web-app mode." #: themes/skeleton/root-functions.php:127 msgid "The startup splash screen image is located inside this theme folder at: /iphone/images/startup.png " msgstr "The startup splash screen image is located inside this theme folder at: /iphone/images/startup.png " #. Plugin Name of a plugin/theme msgid "WPtouch Pro" msgstr "WPtouch Pro" #. Plugin URI of a plugin/theme msgid "" msgstr "" #. Description of a plugin/theme msgid "The professional version of WPtouch: a plugin to present your website with a mobile theme tailored for Apple <a href=\"http://www.apple.com/iphone/\">iPhone</a> / <a href=\"http://www.apple.com/ipodtouch/\">iPod touch</a>, <a href=\"http://www.android.com/\">Google Android</a>, <a href=\"http://www.blackberry.com/\">Blackberry Storm & Torch</a> and other popular touch smartphones." msgstr "The professional version of WPtouch: a plugin to present your website with a mobile theme tailored for Apple <a href=\"http://www.apple.com/iphone/\">iPhone</a> / <a href=\"http://www.apple.com/ipodtouch/\">iPod touch</a>, <a href=\"http://www.android.com/\">Google Android</a>, <a href=\"http://www.blackberry.com/\">Blackberry Storm & Torch</a> and other popular touch smartphones." #. Author of a plugin/theme msgid "Dale Mugford & Duane Storey (BraveNewCode)" msgstr "Dale Mugford & Duane Storey (BraveNewCode)" #. Author URI of a plugin/theme msgid "" msgstr ""